国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
近代化學譯著中的化學元素詞研究

包郵 近代化學譯著中的化學元素詞研究

作者:李麗
出版社:中央民族大學出版社出版時間:2012-06-01
開本: 16開 頁數(shù): 348
中 圖 價:¥42.5(7.6折) 定價  ¥56.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

近代化學譯著中的化學元素詞研究 版權(quán)信息

  • ISBN:9787566002037
  • 條形碼:9787566002037 ; 978-7-5660-0203-7
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

近代化學譯著中的化學元素詞研究 本書特色

《近代化學譯著中的化學元素詞研究》編著者李麗。
《近代化學譯著中的化學元素詞研究》是對現(xiàn)代漢語形成研究所作的努力之一。在現(xiàn)代漢語形成的過程中,有三種因素起了重要的作用,一是宋元以來反映北方口語的書面語白話文學,這是現(xiàn)代漢語書面語的主要源頭:二是元明以來的北京口語官話,這是現(xiàn)代漢語口頭形式的源頭;三是明清以來翻譯的西方著作,這是現(xiàn)代漢語學術術語的主要來源。但迄今為止,對現(xiàn)代漢語形成過程的研究總體上比較薄弱,對漢譯西方文獻對現(xiàn)代漢語影響的研究更加薄弱。因此,對明清以來的漢譯丙方文獻分學科進行系統(tǒng)研究,重點探討現(xiàn)代漢語學術術語產(chǎn)生、演變、定型的過程,深化對現(xiàn)代漢語形成過程的研究,這一選題無疑具有重要的學術價值。

近代化學譯著中的化學元素詞研究 內(nèi)容簡介

本書共5章,內(nèi)容包括:緒論、近代化學譯著的形成及化學元素詞的提取、近代化學譯著中的化學元素語義場描寫等。

近代化學譯著中的化學元素詞研究 目錄

1章緒論1.1選題宗旨與研究意義1.1.1選題宗旨1.1.2研究意義1.2相關研究概述1.2.1詞匯系統(tǒng)和詞義系統(tǒng)研究概述1.2.2外來詞范圍研究概述1.2.3近代科學譯著中相關學科詞語研究概述1.2.4化學字詞研究概述1.3論文相關問題的說明1.3.1理論依據(jù)1.3.2研究方法1.3.3相關問題的界定和說明2章近代化學譯著的形成及化學元素詞的提取2.1近代化學譯著的形成2.1.1近代化學譯著形成的背景2.1.2重要的近代化學譯著2.2近代化學譯著中化學元素詞的提取2.2.1化學元素詞提取的范圍2.2.2化學元素詞提取的依據(jù)和原則2.2.3化學元素詞提取的方法2.2.4化學元素詞提取的步驟2.2.5化學元素詞表3章近代化學譯著中的化學元素語義場描寫3.1“元素”概念的形成3.1.1“元素”概念的萌芽3.1.2具有科學形態(tài)的“元素”概念的形成3.2近代化學譯著中的化學元素詞及化學元素類屬詞3.2.1化學元素詞及其在近代化學譯著中的出現(xiàn)情況和文獻用例3.2.2化學元素類屬詞及其在近代化學譯著中的出現(xiàn)情況和文獻用例3.3化學元素語義場描寫3.3.1化學元素語義場3.3.2化學元素語義場之間的關系3.3.3化學元素語義場內(nèi)義位之間的關系4章化學元素詞的類型4.1化學元素本族詞4.2化學元素外來詞4.2.1音譯的化學元素詞4.2.2意譯的化學元素詞4.3特殊的新造化學元素詞4.3.1《化學指南》中特殊的新造化學元素詞4.3.2《化學初階》和《西學啟蒙,化學啟蒙》中特殊的新造化學元素詞5章化學元素詞的演變及規(guī)律5.1化學元素詞的演變5.1.1近代化學譯著中化學元素詞的初創(chuàng)與沿用5.1.2近代化學譯著中化學元素詞的演變與規(guī)范5.2化學元素詞的演變規(guī)律5.2.1化學元素詞的單音化5.2.2化學元素詞譯法的單音音譯化5.2.3記錄化學元素詞的化學元素字的形聲化附錄后記
展開全部

近代化學譯著中的化學元素詞研究 節(jié)選

《近代化學譯著中的化學元素詞研究》編著者李麗。
《近代化學譯著中的化學元素詞研究》是對現(xiàn)代漢語形成研究所作的努力之一。在現(xiàn)代漢語形成的過程中,有三種因素起了重要的作用,一是宋元以來反映北方口語的書面語白話文學,這是現(xiàn)代漢語書面語的主要源頭:二是元明以來的北京口語官話,這是現(xiàn)代漢語口頭形式的源頭;三是明清以來翻譯的西方著作,這是現(xiàn)代漢語學術術語的主要來源。但迄今為止,對現(xiàn)代漢語形成過程的研究總體上比較薄弱,對漢譯西方文獻對現(xiàn)代漢語影響的研究更加薄弱。因此,對明清以來的漢譯丙方文獻分學科進行系統(tǒng)研究,重點探討現(xiàn)代漢語學術術語產(chǎn)生、演變、定型的過程,深化對現(xiàn)代漢語形成過程的研究,這一選題無疑具有重要的學術價值。

近代化學譯著中的化學元素詞研究 作者簡介

李麗,內(nèi)蒙古師范大學副教授,漢語言文字學專業(yè)碩士研究生導師、教育碩士專業(yè)學位研究生導師、漢語國際教育碩士專業(yè)學位研究生導師。2010年6月畢業(yè)于北京師范大學,獲文學博士學位。系中國語言學會、中國文字學會、中國訓詁學研究會、中國辭書學會會員。著有學術著作《虛字說箋注》,參與撰寫《語言論》、《漢字學》、《古代漢語常用字匯釋》等。迄今已于國家級核心期刊和省級學術期刊發(fā)表學術論文二十余篇。主持教育部項目1項、廳局級項目2項,參加國家級、部省級、廳局級項目14項。2005年獲高等教育自治區(qū)級教學成果二等獎,2010年獲內(nèi)蒙古自治區(qū)第三屆哲學社會科學優(yōu)秀成果政府獎三等獎,2005和2011年獲內(nèi)蒙古師范大學中青年教學技能大賽一等獎。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服
主站蜘蛛池模板: 欧美疯狂黑人xxxxbbbb | 久久久欧美综合久久久久 | 国产三级三级三级 | 日本人爱做第一视频 | 亚洲av无码专区在线播放中文 | 高清一级毛片 | 国产亚洲精品久久久久久无 | 久久国产乱子伦精品免费强 | 久久久久人妻精品一区三寸 | 国产精品成人免费视频99 | 最新国产精品 | 小说区图片区亚洲 | 国产成人综合亚洲动漫在线 | 亚洲国产精品久久婷婷 | 亚洲熟妇自拍无码区 | 国产美女久久久久 | 国产一区二区精品在线观看 | 成年网站免费入口在线观看 | 狂野欧美性猛xxxx乱大交 | 国产精品久久久久久影视 | 无码毛片视频一区二区本码 | 亚洲免费影院 | 久久精品国产亚洲av麻豆小说 | 多人伦交性欧美 | 伊人网在线免费观看 | 亚洲一区二区三区精品影院 | 九九九精品成人免费视频 | 欧美最猛黑人xxxx | 偷偷做久久久久网站 | 无码av中文一区二区三区桃花岛 | 又嫩又硬又黄又爽的视频 | 99久久精品毛片免费播放 | 一本大道色婷婷在线 | 日本乱偷人妻中文字幕在线 | 亚洲福利在线视频 | 欧美a在线观看 | 少妇愉情理伦片丰满丰满午夜 | 无码熟熟妇丰满人妻啪啪 | 男女做爰全过程免费视频播放 | 国产午夜福利精品一区二区三区 | 邻居少妇张开双腿让我爽一夜 |