掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
幽禁的玫瑰:阿赫瑪托娃詩選 版權信息
- ISBN：9787100240857
- 條形碼：9787100240857 ; 978-7-100-24085-7
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
幽禁的玫瑰:阿赫瑪托娃詩選 本書特色
只要俄語存在, 阿赫瑪托娃的詩就不會泯滅。 安娜·阿赫瑪托娃是20世紀俄羅斯文學史上著名的詩人,“阿克梅派”的成員之一,在詩壇上享有極高的聲譽,被譽為“俄羅斯的薩?！薄Ｆ湓姼鑼ν瑫r代及以后的詩人產(chǎn)生了不可估量的影響,在俄羅斯民眾中甚至有“三代人在阿赫瑪托娃的詩歌中戀愛”的說法。俄羅斯文學特有的高雅、貴族化的氣質(zhì),在阿赫瑪托娃的優(yōu)秀詩作中一以貫之——其詩修辭和諧、形象生動鮮明、布局嚴謹、細節(jié)精微、場面簡短、情節(jié)凝練,同時融入了小說、戲劇的手法,于內(nèi)心獨白、對話、情節(jié)行進中蘊含著對抒情主人公隱秘的內(nèi)心活動的細微描寫,兼具流暢的散文式語言,和諧的韻律與節(jié)奏等等。對愛情心理深刻傳神的描寫以及巨大的精神容量,使阿赫瑪托娃的詩歌在動蕩的社會變革和不公的評價中仍舊站穩(wěn)了腳,顯出歷久彌堅的藝術魅力。
幽禁的玫瑰:阿赫瑪托娃詩選 內(nèi)容簡介
在蘇聯(lián)所遺留下來的文化豐碑中, 安娜·阿赫瑪托娃無疑是其中*醒目的一座。她已成為整個20世紀苦難繆斯的象征。她在苦難的一生中, 張揚人的尊嚴、精神獨立和個性自由。她的詩, 是人性的哀歌, 也是“偉大的俄羅斯的象征”, 正如洛津斯基所言:“只要俄語存在, 阿赫瑪托娃的詩就不會泯滅”。漢譯文學名著《幽禁的玫瑰：阿赫瑪托娃詩選》甄選收錄了俄羅斯著名詩人安娜·阿赫瑪托娃從1904年到1965年創(chuàng)作的詩歌。女詩人在自己跌宕坎坷的一生中,始終堅持詩歌創(chuàng)作。她的詩歌大多短小精悍、情感充沛、富有情節(jié)性和戲劇性，蘊含著對個人、國家、民族的思考。阿赫瑪托娃的愛情詩成就*高并獨具魅力。她以女性的身份賦予了愛情“女性發(fā)言權”，除了愛情詩中抒情主人公角色的轉(zhuǎn)換，還有對女性心理廣泛而豐富的描寫。在阿赫瑪托娃的詩中，有對愛情的憧憬期盼，有處于愛情中的甜美心境，有愛情神秘的萌動，有熱戀的興奮、熱烈，有對愛情的牽掛不舍，還有對婚姻生活的失落、迷惘，甚至對愛情深切的絕望——焦灼、決絕，充滿了斷裂和刺痛。阿赫瑪托娃以女性身份“教會了女人說話”，表達了女性對愛情、婚姻的獨立思考，展示了女性內(nèi)心種種隱秘、細微的感受，以及處于愛情中的或激烈動蕩或婉轉(zhuǎn)纖細的心理活動，用纖毫入微的筆觸寫盡了女性情感世界的千姿百態(tài)。
幽禁的玫瑰:阿赫瑪托娃詩選 目錄
致A.M.費多羅夫
哦，不要說!這些激動熱情的話語
我會愛
他手上戴著許多閃光的戒指
月光沿著地板流淌
我向窗前的月光祈禱
我們詛咒著對方
我的深夜――都是關于你的囈語
不知是我陪你留了下來
藍葡萄的甜蜜氣息
藍色的黃昏。晚風已溫和地平息中
致И.A.戈連柯
灰眼睛的國王
我的房間中生活著
深色的面紗下我抱緊臂膀
黃昏的房間
陽光的記憶在心中減弱
你好像用麥稈兒，吮吸著我的靈魂
……
展開全部
幽禁的玫瑰:阿赫瑪托娃詩選 作者簡介
安娜·阿赫瑪托娃(1889-1966) ，俄羅斯享有世界聲譽的著名詩人，有“俄羅斯詩歌的月亮”之稱。1889年6月23日出生于烏克蘭的敖德薩市。1906年開始發(fā)表作品。1911年，跟隨丈夫古米廖夫發(fā)起創(chuàng)建“阿克梅派”，并參與“詩人車間”的文學活動。出版的主要詩集有《黃昏》(1912年)、《念珠》(1914年)、《白色的鳥群》(1917年)、《車前草》(1921年)、《耶穌紀元，1921》(1922年)、《六部詩集詩選》(1940年)、《詩選》(1943年)、《詩篇》(1958年)、《時光飛逝》(1965年)，敘事長詩有《安魂曲》(1934-1940)、《沒有主人公的敘事詩》(1940-1962)等。1964年獲得意大利“埃特納-陶爾明諾”國際文學大獎。1965年，獲得英國牛津大學名譽文學博士學位。1966年3月5日，因突發(fā)心肌梗塞去世，遺體安葬于圣彼得堡郊外的科馬羅沃公墓。 晴朗李寒，原名李樹冬，詩人、俄語譯者，中國作協(xié)會員。多年從事翻譯和編輯工作。作為詩人，曾獲第六屆華文青年詩人獎、第二屆聞一多詩歌獎、首屆中國赤子詩人獎、首屆“中國青年詩人獎”。作為譯者，曾就讀于魯迅文學院第35屆翻譯家班，獲第五屆后天翻譯獎等。著有詩集《空寂·歡愛》《秘密的手藝》《敵意之詩》，譯有《孤獨的饋贈》《阿赫瑪托娃詩全集》《普拉多》等。
書友推薦
- >
山海經(jīng)
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
煙與鏡
- >
月亮與六便士
- >
經(jīng)典常談
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
本類暢銷
