国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >>
計算機輔助翻譯理論、技巧與實踐

包郵 計算機輔助翻譯理論、技巧與實踐

出版社:中國社會科學出版社出版時間:2024-04-01
開本: 其他 頁數: 297
本類榜單:社會科學銷量榜
中 圖 價:¥77.8(7.2折) 定價  ¥108.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

計算機輔助翻譯理論、技巧與實踐 版權信息

計算機輔助翻譯理論、技巧與實踐 內容簡介

構筑了計算機輔助翻譯學科分支框架,涉獵廣泛,理論與實踐相融、概念闡釋與技能操作兼顧,做到“面面俱到”與“深入顯出”相衡。本教材整體邏輯明暢,五大模塊環環相扣:緒論、**章構建整體認知,打穩基礎,把握相關概念、背景、現狀與趨勢;第二、三章圍繞術語庫和記憶庫兩大計算機輔助翻譯的核心要素,對譯前準備工作進行深入講解;第四、五、六章以業界較為成熟的技術與工具——Déjà Vu X3、Trados Studio 2021和云譯客為例,對計算機輔助翻譯過程展開詳細探討;第七章聚焦于編輯與質量保證。

計算機輔助翻譯理論、技巧與實踐 目錄

緒論 一 計算機輔助翻譯概述 二 技術型翻譯人才培養 三 發展前景 **章 翻譯基礎:翻譯與本地化 一 概述 二 主要項目類型 三 常用軟件 四 技術和工具應用 五 行業發展趨勢 第二章 譯前準備:術語管理與翻譯 一 定義、特點和表現形式 二 自動術語抽取 三 數據庫構建 四 術語管理 第三章 譯前準備:翻譯記憶庫的創建與應用 一 概述 二 創建翻譯記憶庫 三 組織與維護 四 優勢與劣勢 第四章 翻譯過程:Deja Vu X3基本應用 一 概述 二 操作示例 三 軟件評價 第五章 翻譯過程:Trados Studio 2021基本應用 一 概述 二 操作示例 三 軟件評價 第六章 翻譯過程:云譯客基本應用 一 概述 二 操作示例 三 軟件評價 第七章 譯后編輯與質量保證 一 譯后編輯 二 翻譯質量保證 參考文獻
展開全部

計算機輔助翻譯理論、技巧與實踐 作者簡介

柴橚,1982年生,黑龍江哈爾濱人,蘭州大學文學博士。擔任蘭州大學外國語學院副教授、外國語言學及應用語言學碩士生導師,甘肅省外國文學學會常務理事,蘭州大學MTI中心副主任。主要研究領域為翻譯理論研究與實踐、東西方比較文學。在Studies in Literature and Language、Cross-Cultural Communication、Canadian Social Science、《當代外國文學》、《外國文學動態研究》、《外語學刊》、《蘭州大學學報(社會科學版)》等核心刊物發表多篇論文。主持教育BU“基于超星學習通移動平臺的混合式英語專業‘視聽說’教學課程改革實踐”、中央高校科研項目“面向二十一世紀的翻譯研究團隊建設”、“后現代主義典范作品《白色旅館》的結構主義研究”等9項。出版譯著:《有無之間的游漾——民間傳奇》,另在《讀者》、《視野》等刊物發表埃里克·麥考馬克、瑪雅·安吉羅等人譯文(詩)10余篇(首)。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 午夜影院官网 | 亚洲第一av导航av尤物 | 久久精品国产免费观看 | 亚洲国产精品一区二区九九 | 一本伊大人香蕉久久网手机 | 久久国产精品日本波多野结衣 | a级毛片毛片免费观看久 | 91人人爱 | 一边摸一边做爽的视频17国产 | 在线黑人抽搐潮喷 | 欧美香蕉人人人人人人爱 | 成人a毛片免费全部播放 | 色综合久久综合欧美综合网 | 日日噜噜夜夜狠狠久久无码区 | 亚洲天堂中文 | 日本精品一区二区三区在线视频 | 国产在线播放精品视频 | 99久久无码私人网站 | 精品国产一区二区三区久久 | 久久亚洲国产午夜精品理论片 | 日韩亚洲一区中文字幕 | 中文字幕久热精品视频在线 | 黄色免费视频在线观看 | 97久久人人爽人人爽人人 | 老外和中国女人毛片免费视频 | 真人无码作爱免费视频禁hnn | 草草视频在线 | 国产成人一区二区三区 | 亚洲天堂男人网 | 亚洲av不卡无码国产 | 国产草 | 精品一区二区三区免费爱 | www.三级| 精品国产日韩亚洲一区在线 | 国产免费播放一区二区 | 成人1000部免费观看视频 | 国产一区二区三区视频 | 亚洲欧美国产精品久久久 | 日韩一区二区中文字幕 | 四虎免费久久影院 | 青青草七次郎 |