古都 本書特色

◆ 川端康成，世界知名的日本作家。1968年獲諾貝爾文學獎，是日本shou位獲得諾獎的作家，授獎辭：“川端康成極為欣賞纖細的美，喜愛用那種筆端常帶悲哀、兼具象征性的語言來表現自然界的生命和人的宿命。”《古都》是他被授獎時提到的三部小說之一，另外兩部是《雪國》和《千只鶴》。 ◆《古都》發表于1962年，是川端康成晚年之作，出版至今已被4次搬上銀幕，山口百惠、小栗旬都曾參演。 ◆“古都”意指日本京都，講述了一對孿生姐妹千重子和苗子迫于生活的無奈，各自展開了不同的人生際遇的故事，在她們分離與相遇的過程中，川端康成不僅引領我們瀏覽了一趟典雅的京都祭典之旅，也仿佛以人寓世，在訴說舊時代的日本與新時代的日本，終將有各自的去路。 ◆ 被稱贊為川端康成日本美學集大成之作，文字清淡潔凈，人物純真美好，日式風物描寫細膩內斂，情緒纖細敏感，感情平和真摯，日本人“一期一會”的精神風貌盡展其中。 ◆ 川端康成心中的“美麗日本”：我想寫一部小說，借以探訪日本的故鄉。 ◆ 梁文道曾說：《古都》展現了京都幾乎所有的風貌，從春天到冬天，帶我們一一穿過這座城市的四時。了解京都，不妨從這本書開始。 ◆ 資深日本文學譯者高詹燦忠實翻譯，他用詞文雅，語感現代而流暢，非常擅長拿捏細節，也對日本的風土人情非常了解，在徐徐鋪陳、展現京東風情的同時，也在淡淡的文字感傷基調中快速帶領我們進入故事語境。 ◆ 新銳設計師達克蘭操刀設計，采用隨行本開本，更雅致古樸；封面采用大膽撞色設計搭配日式元素，凸顯川端“菊”的氣質；特種紙棉玥印刷，燙黑工藝，更顯質感；內文線裝裝幀，書脊包布工藝，可180度平攤；細膩膠版紙印刷，對眼睛友好；內外雙封設計，文藝典藏。