掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
鳥兒和它們的巢 版權信息
- ISBN：9787100183031
- 條形碼：9787100183031 ; 978-7-100-18303-1
- 裝幀：100g純質紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
鳥兒和它們的巢 本書特色
適讀人群 ：自然愛好者 鳥類愛好★“如果我們作為朋友或行善者和動物生活在一起，我們不久就會為它們的智慧與愛感到驚訝。” 英國詩人瑪麗??霍伊特作為狄更斯、丁尼生、華茲華斯、勃朗寧等人的密友，有著不輸他們的文學才華。瑪麗一生筆耕不輟，其著作占據大英博物館印刷目錄40余頁，《紐約時報》在其訃告中形容她的文字是“善良而純真的”，《鳥兒和它們的巢》無疑也是如此。 每一種鳥都有自己的巢。女詩人在《鳥兒和它們的巢》中描述了自己和朋友對于22種鳥類筑巢的觀察，詳實地描述了其中的經過和細節。作者和朋友把身邊的鳥類視為鄰居和朋友，關注鳥類的日常起居、筑巢、育雛。我們能夠通過作者細膩的筆觸感受到文明的觀鳥者對野生鳥類*為純真的熱愛之情，們能夠和作者一起觸摸自然，感悟鳥類的多彩世界和精彩故事。 ★23張藝術家全幅黑白線描插圖，栩栩如生，帶你走進鳥兒的世界 本書集中收錄23張書中所述鳥兒和其巢的全幅黑白線描插圖，出自藝術家哈里森??維爾之手，栩栩如生。這些插圖有的不僅細致還原，而且靈動俏皮，躍然紙上。讀者可以從這些線描插圖中，一窺這位詩人和朋友眼中的鳥兒形象以及它們的巢穴。
鳥兒和它們的巢 內容簡介
《鳥兒和它們的巢》一書包括了22種鳥類和它們筑巢經過的散文。鷦鷯、歌鶇、燕子、麻雀……每一種鳥都有自己的巢。它們就像偉大建筑師和藝術家一樣，對于自己的巢有著不同的設計，從不抄襲別種鳥兒，并且不需要任何工具，僅僅依靠自己的喙和爪。女詩人描述了自己和朋友維爾對于這些小鳥們筑巢的觀察，詳實地描述了其中的經過和細節。書中包括23張關于書中所述的鳥兒和其巢的全幅黑白線描插圖，出自藝術家哈里森維爾之手，栩栩如生。
鳥兒和它們的巢 目錄
1 / 中文版序
1 / 序
11 / **章 鷓鴣
21 / 第二章 紅額金翅雀
29 / 第三章 歐歌鶇
39 / 第四章 烏鶇
49 / 第五章 河烏
55 / 第六章 夜鶯
65 / 第七章 云雀
75 / 第八章 朱頂雀
83 / 第九章 鳳頭麥雞
91 / 第十章 毛腳燕
105 / 第十一章 嘰喳柳鶯
111 / 第十二章 戴菊
119 / 第十三章 鶺鸰
129 / 第十四章 寒鴉
137 / 第十五章 斑鹟
145 / 第十六章 斑尾林鴿
155 / 第十七章 白喉林鶯
163 / 第十八章 紅腹灰雀
171 / 第十九章 槲鶇
179 / 第二十章 黃鹀
187 / 第二十一章 喜鵲
195 / 第二十二章 普通
展開全部
鳥兒和它們的巢 節選
-序- 正如我們想象的那樣，本書插圖中的鳥都有巢。不過，有些鳥沒有巢，它們不需要一個小小的家和柔軟的棉被來撫養自己的后代，因此雛鳥們也沒有舒適的床來安歇，也沒有一個幸福的棲身之所。 盡管我們很容易在灌叢中找到鳥巢，但我們不得不承認它們真的很棒。鳥巢的樣子十分相似，因為鳥類筑巢的目的基本相同，但是卻沒有任何兩個巢一模一樣。比如鷦鷯的巢具有它們的特點，而鶇的巢又有其他的特點，燕子、麻雀和烏鴉也是同樣道理。它們筑巢時從不互相模仿，只追隨自己的心意。是上帝這個偉大的創造者和藝術家，賦予了它們*初的創造力。在天堂的花園中，**只夜鶯唱響了愉悅與感恩的贊美詩，而它的巢跟我們去年在小灌叢里聽到的那只鳥也差不多呢。筑巢的材料隨處可見，而鳥兒們卻懂得如何利用它們。在筑巢過程中*奇妙的地方就在于鳥兒們不需要任何工具：不要一針一線，也不用錘子、剪刀，甚至一顆釘子都沒有！它們只用自己的小爪子和鳥喙，再用它們圓鼓鼓的胸部來塑形就可以了。一般來講“鳥媽媽”是主要的建造師。 一旦雌鳥準備產卵，就正是需要鳥巢的時候，它沉睡的建造天賦就會被喚醒。它能夠選擇*適合自己的地方來筑巢：不論是樹枝的夾角，堤岸、墻上合適的坑洞，打結的蘆葦，還是樹頂小樹枝形成的平臺。它的選擇永遠跟它的族群一樣，這不是它的發明，而是它的天性。 筑巢開始了：干草或樹葉、小樹枝或植物根部的纖維、毛發或鳥類的絨羽、羽毛或者會飛的種子，外面再裝飾上閃亮的地衣，或者是在外面繡上綠綠的苔蘚。與美觀相比，這樣做的更重要的目的是為安全考慮，讓鳥巢與周圍的樹干或者堤岸融為一體，但是它們真的很美！又或許它的巢像燕子一樣，是黏土建造的；或是用木板條和石膏筑成的，像一座古老的鄉村小屋，就像喜鵲的巢一樣時髦；或是簡陋的木棍建成的平臺，就像林鴿的巢，樹杈中一個小籃子狀雛形。它或許是啄木鳥一般的木匠，像沙燕一樣的管道工，又或許它可以把巢材揉捏、粘黏，*后造得像厚厚的毛毯。所有的一切，它都是上帝造出的*原始的模樣：具有**的技術，而且年復一年也不會有失水準。這非常好，這使我們堅信大衛在上帝的房間里見到的麻雀巢，跟我們日常所見的麻雀巢幾乎一模一樣。主指著那只鳥，向人類證明上帝永遠保佑著他們。 但是，在這種不會改變而且也不能改變的工作模式下，每一種鳥都會對現有材料進行選擇，或做出適應。也就是說，鳥兒會根據條件來選擇*符合自己的目的材料，*后達成恰如其分的效果。法國作家儒勒??米什萊和我們一樣喜歡鳥類，他曾經寫過這樣的主題：正在筑巢的鳥。他這樣寫道：“要想造出漂亮的杯子形或搖籃狀的巢，需要按壓、揉搓，再用自己的胸部來塑形。”正如我剛剛告訴你們的那樣，鳥媽媽筑巢，而鳥爸爸是它的“飼養員”。鳥爸爸取來各種材料：草、苔蘚、根或細枝，其間一會兒唱一支歌。而鳥媽媽用愛把一切安排好：首先，脆弱的蛋要妥善安置在柔軟的床上；其次，剛出殼赤裸著的雛鳥不僅要放在柔軟舒適的搖籃中，還需要鳥媽媽的體溫來維持生存。比方說朱頂雀，雄鳥給雌鳥拾來馬毛，雖然它們很硬、不易彎曲，但是很適合放在巢的下層，墊成一個小褥子；雄鳥拾來的大麻纖維，雖然不保溫但也可以墊在小褥子里。然后是上層和襯里，這些只需要某些植物柔軟的絲狀纖維、羊毛或棉花，而更好的是雌鳥自己胸部的絨羽，那是*令它滿意的材料。他還寫到一個有意思的現象，當你在觀察雄鳥熟練而偷偷摸摸地搜尋巢材的時候，如果它發現你在看它，會擔心你通過它的蹤跡發現它的巢。因此為了誤導你，它會往巢的反方向飛去。你可以看見它為了得到一小簇羊毛而追隨一只綿羊；或者為了尋找掉落的羽毛而落在家禽養殖場中；如果農婦正好離開她的紡車，即便是紡車還在旋轉的時候，它也會從紡紗桿上偷走一點兒亞麻。它知道什么事是正確的，不論在哪個地區，它都能為了達成目的而做出決斷，而筑好的巢跟全世界的朱頂雀都一樣。 他還告訴我們，還有一些鳥類不筑巢，而是在地面撫育后代，那是地球提供給它們的搖籃。而在筑巢的鳥類中，*奇怪的要數火烈鳥了，它在一個自己筑起的泥堆中產卵，巢離開水面。而且它幾乎每時每刻都站得很直，在它們長長的腿下面孵卵。這種方式非常奇怪，而且并不舒適，但是如果它們能夠達到自己的目的也無可非議。他認為用樹洞做巢的鳥類中，鶇是*出色的，而其他作者都認為應該是啄木鳥。海鳥編織的巢雖然不算精良，但是能夠高效地達到目的。它們穿著天然的油乎乎不透水的外衣，基本不用在意天氣，因此他們有充足的時間捕魚，喂養自己和雛鳥——要知道所有海邊的類群食欲都很旺盛。 鷺和鸛建造籃子形的巢，松鴉和嘲鶇也是這樣，只是筑得更精致，因為它們都有一個大家庭，所以必須這么做。它們先建造一個簡陋的平臺，然后在上面建造一個設計得多少有些優雅的籃子形的巢，網狀的根和干枝緊密交織在一起。金絲雀把它手提袋一般的巢懸掛在一個大樹枝上，就像兒歌里唱的那樣：“當風兒吹起，搖籃輕輕地搖。”一種澳大利亞的姬鹟被稱作“切割機”，因為它的叫聲就像是切割機運轉時發出的聲音。它將巢筑在*細的樹枝上，懸掛在水面之上，這樣做是為了防止蛇爬上去。它為了達到這個目的，選擇盡量纖細的小樹枝，因為這樣的樹枝不能承受蛇的體重，就完美地避開了天敵。同樣，這大概也是熱帶地區鳥巢多是用纖維或繩索懸掛在纖細樹枝上的原因吧，因為這些地區鳥類的天敵，比如猴子或是蛇比較多。 金絲雀、金翅雀和嘰喳柳鶯都是編織能手。嘰喳柳鶯不辭辛勞地把巢的外側裝飾上大量斑斑點點的白色地衣，這樣就能把巢偽裝成周圍樹枝的樣子，可以躲過大多數眼睛的偵察。粘接和編織是鳥類筑巢中非常重要的部分，比如說蜂鳥就用樹膠來鞏固自己的小巢。還有些鳥不僅用喙還用到爪：先編織一條繩索，然后用爪將繩索固定成網狀，*后用喙把它們插進編織物中，就像織工投擲梭子一樣。它們是真正的織工，總之，它們的技能從不辜負它們。事實上，造物主從不給任何生物分派工作，除非與此同時賦予他們這樣的意愿。比如賦予動物本能以及高效的工具，鳥類精巧的爪和喙就是如此。 現在讓我們來總結一下，讓我給你描述我多年以前所見的英國的長尾山雀的巢，這是我從《博物概述》中獲得的靈感： 在那里，黑刺李分叉的樹枝間， 我望著，那卵形球狀的苔蘚； 靠近看一看，它被編織在一起， 苔蘚、柳絮和羽毛， 里面的填充物，正如你所見， 不能再多的羽毛，將其填充滿； 村民如何稱呼它？ 羽毛口袋多貼切； 博學的人們怎么說， 長尾山雀就是它。 對！這是個巢，一個真正的巢， 沒有別人能超越， 黑刺李的大樹枝，在下面支撐， 忍冬的花環，為它來裝飾， 靠近瞧一瞧，它被編織在一起， 苔蘚、柳絮和羽毛； 好軟、好輕，多么精巧多么美妙， 綠色的木頭旁，再沒有比這更合適， 閃閃發光為哪般， 恰當裝飾全靠它， 銀色地衣的小薄片， 仿佛貓眼石，閃亮又奪目。 這樣小巧的小生命， 造出精致、柔軟、銀色的球， 不需要任何的工具， 除了它的喙和爪； 沒有圖案來參照， 小小的屋頂小小的房， 在春天的懷抱里， 怎能不愛它，精巧的小東西？ 看，墻上有個小窗戶， 吱吱吱，這個房子也不小， 你會看到它，這樣溫暖與舒適， 一個龐大的小家庭！ 讓我們數一數：一二三四五—— 不不不，十六個快樂的小家伙， 十六個小雛鳥，坐著叫喳喳， 你小小的手，不能觸摸它。 很高興你能看到，你還從未見到過 如此柔軟可愛的東西吧。 鷦鷯真的很美，就像哈里森??韋爾先生畫中一樣。它嬌小的身軀，它可愛、生動又別出心裁的行為，它短小上翹的尾巴，還有優雅的羽毛，都值得我們溫柔地關愛。 鷦鷯的顏色比較柔和、低調——微紅的褐色；胸部是較亮的灰褐色；不論上面還是下面，身體后部都有暗褐色的波浪線，翅膀上有兩條帶狀的白色斑點。 它的棲息地非常生機盎然，而且極具魅力。“我不知道還有誰，”《英國鳥類》的作者說，“比鷦鷯還要可愛，它一直敏捷又快活。在陰沉的天氣里，其他鳥兒都看起來很憂郁；下雨天，麻雀等各種雀類都靜靜地站在小樹枝上，翅膀下垂，羽毛凌亂。但是這些快樂的鷦鷯不論什么天氣都是一樣的，對它們來說，暴風雨的大雨點也不比蘇格蘭霧蒙蒙的細雨更濕。它們在樹莓叢中吱吱地叫，或在墻洞里向外偷看，簡直像是起居室地攤上撒歡的小貓一般溫暖舒適。” “真是有趣，”他接著說，“只需要來到戶外，就可以觀察到一個年輕鷦鷯家庭的動向。穿過荊豆、金雀花，或是杜松，你會被灌叢中頻繁重復的類似‘唧唧’的音節所吸引。繼續走，你會發現一只老鷦鷯掠過小樹枝，而年幼的則立刻飛離，并發出‘吱吱’的悶聲，將自己隱蔽在灌叢中，還有幾只年幼的跟隨。與此同時，鳥父母鼓動雙翼報警，發出異常興奮的‘唧唧’叫聲。” 鷦鷯的巢結構十分奇妙，關于這一點我有很多話要說。它們在4月份開始筑巢，而且不挑剔什么條件。它們有時候把巢筑在墻洞或樹洞里，有時候就像我們的插圖中一樣，筑在布滿苔蘚、報春花覆蓋下的堤岸的凹陷處。因為人們以前認為它只生活在洞或巢穴中，它才得到了Troglodytes這個名字，意為洞穴居民。但是，其實他也愿意把巢筑在谷倉閣樓里，棚屋的茅草中，或者樹枝間，又或是筑在靠著墻正在生長的常春藤等其他攀爬植物中。說起來，可能是因為適應性很強，它們可以在各種各樣的環境中筑巢。可以確定的是，它們在一個季節常常筑好幾個巢——并不是因為它們有很多家庭成員需要分開居住，也不是因為它們建成時就是這樣，而是它們似乎就喜歡這樣做。我們的博物學家想要談一談這種古怪的習性：“在雌鳥坐巢的時候，雄鳥好像會做些什么事情：他會在附近筑上半打的巢，而這些巢沒有一個會被填滿上羽毛；這個時候，有雌鳥坐在其中的‘真巢’會被很好地隱蔽起來，那些假巢被用以迷惑來訪者。有人說，在寒冷的季節里，鷦鷯睡在溫暖舒適的洞中。它們常常會占據這些多余的窩，把它們作為冬季臥室，四只、五只甚至更多，擠在一起，互相取暖。” 韋爾先生，就是我剛剛提到的那個朋友，說他的花園中就出現過這樣的情形。在冬天，雪覆蓋了大地，夜晚時分，七只雛鳥占據了兩個多余的巢，它們就是在這個花園中孵化出來的。韋爾先生很善于觀察，他說他覺得這非常有趣。一只成鳥在太陽落山前趕來，站在幾米遠的地方，不停地發出呼叫聲，直到所有的雛鳥都過來。不需很長時間，它們很快地回應叫聲，雛鳥們和另一只成鳥從四面八方飛來，立刻進入它們舒適的小寢室。還有一件很厲害的事：當刮東風的時候它們會占據開口朝西的巢，同理，如果是西風，它們就會占據開口朝東的巢。顯然它們知道如何讓自己更舒適。 現在，我將把所有韋爾先生的日記里關于這些建造的細節告訴你，無論是鷦鷯如何維持生活，還是它們如何在報春花堤岸上，又或是西班牙圓植上筑巢。 “你可以想象，在5月30日，一對鷦鷯經過激烈的討論，決定在西班牙杜松的樹枝上為它們自己筑一個巢。雌鳥在早晨7點鐘左右，用酸橙樹腐爛的樹葉鋪設一個基礎。一些雄鳥正在不遠處建排水溝，不過雌鳥并沒有注意它們，它正辛勤地搬運和自己一樣大的一捆枯葉。而它的配偶看到這些，因它的勤勞感到高興，坐在不遠處的葡萄牙桂櫻上，給它唱歌。這樣給它加油打氣，無疑使雌鳥感到輕松而愉快。從八點到九點，雌鳥像奴隸一樣地工作，不停地搬運樹葉，選擇符合自己目的的，把剩下的放在一邊。這是巢的基礎，因此它用胸部用力下按，同時還不停轉圈，然后再塑造邊緣。現在，*微妙、*困難的工作開始了，它一般會離開八到十分鐘。它從里面開始，用枝葉修葺下部的縫隙。它很聰明，用苔蘚把它們整合成一體，而上部則完全是用苔蘚構成的。為了把巢弄成圓形并使它體積足夠大，它用胸部和翅膀按壓，用身體在各個方向轉圈。*棒的就是，在傍晚七點左右，這個小小的、舒適的建筑物外面的全部工藝幾乎都完成了。 “我非常渴望能趕緊去檢查巢的內部，為此我在凌晨2點半左右出了門。我用食指試探，鳥不在。我發現巢的結構非常緊密，盡管夜里下了雨，但里面卻很干燥。鳥兒在這么早的時候已經在忘情地歌唱了，大約3點鐘，雄鳥回來了，對住宅感到非常滿意，然后飛到一棵樹的頂端，開始歡快地歌唱。之后不到半小時，雌鳥也出現了，進入巢內停留了5分鐘左右，用它的胸部和翅膀肩部按壓出入口，使其更加圓滑。在接下來的一個小時里，雌鳥往返5次，用喙銜來細苔蘚，在前端調整出一個小凹陷。又過了20分鐘，它帶著一捆樹葉填充了剛才的凹陷。盡管今天早上很冷，風雨交加，雄鳥依然非常歡快地唱著歌。但是到了7點到8點鐘的時候，雄鳥表現出工作的欲望，開始幫助雌鳥，不然它肯定會因為偷懶而遭到雌鳥的責備。接下來的10分鐘里，它找來苔蘚，裝飾巢的內部。到了11點鐘它們都飛走了，可能是去玩耍一會兒，又或者去覓食，直到下午1點多才回來。然后一直到4點，它們都在一起辛勞地工作，找來細苔蘚；之后的一個小時里，它們又給巢添加了三次羽毛。一天就這樣結束了。 “第二天早晨，6月1日，它們并沒有一早就開始工作，證據就是韋爾先生在巢的入口處放了一根纖細的葉柄，直到8點半那根葉柄還在。后來，它們像前一天一樣，用細苔蘚對巢進行裝飾，雄鳥停下來，落在附近的樹頂，但它無時無刻不表現出它的滿足。 “第三天早上，雄鳥仍然欣喜若狂地歌唱，一直到9點半。它們一起工作了大概兩個小時，然后離開了一個小時甚至更久。工作就快結束了，它們似乎有了更多的空閑。突然，坐在巢中的雌鳥從巢口向外張望，發現一個人在喬木后面若隱若現。這個人是它的‘好朋友’，但是它并不知道：因為它以為所有的人都很可怕，都是它種族的天敵，所以它立刻開始發出報警的叫聲。雄鳥聽到報警表現得非常激動，盡管這個‘可怕的怪物’立刻跑開了，但這個小家伙依然窮追不舍，激烈地叫著斥責他。 “第四天它們繼續添加羽毛和細苔蘚，跟以前一樣，它們在找來很多羽毛以后就會離開。就這樣，它們又非常辛勞地工作了五天，后來就只添加羽毛了。巢在第十天完工，雌鳥在其中產下了**枚卵。” 如果讀過這個耐心筑巢的愛情故事，怎么會有小男孩能無情到把鷦鷯的巢扯成碎片呢？ 鷦鷯跟很多其他小型鳥類一樣，不能忍受別人觸摸它們的巢和卵。它們常常為此感到煩惱和焦慮，有些時候*后甚至會棄巢棄卵。曾經有一次，這個善良、好心的鳥類的朋友，在雌鳥不在的時候，小心翼翼地將手指放入鷦鷯的巢中試探，想確定是否有雛鳥在巢中。雌鳥回來后察覺到巢口被觸摸過，發出哀悼，然后小心地用自己的胸部和翅膀，重新把巢口弄圓滑。只要把一切梳理得井井有條，它和它的配偶就會開始照料雛鳥。這些挑剔的雛鳥，僅有6只，但在一天當中就要被成鳥喂食278次。這還是一個小家庭，如果有12只，甚至16只雛鳥，成鳥得付出多么大的努力與關懷啊！但是它們對此游刃有余，每時每刻都那么歡快。 所有這些小生靈， 在我們看來那么小， 樂于盡其本分， 從不覺得辛苦。
鳥兒和它們的巢 作者簡介
瑪麗??霍伊特（Mary Howitt，1799—1888），英國詩人、譯者，著有《蜘蛛與蒼蠅》《自然歷史隨筆》等，譯有《安徒生童話》等，有多篇詩歌入選英國語文教材。瑪麗還是文學家狄更斯、詩人丁尼生、華茲華斯、勃朗寧等人的密友。瑪麗與其丈夫威廉??豪威特二人合著有180余本書，到瑪麗去世時，其著作占據大英博物館印刷目錄長達40頁。 譯者簡介： 劉佳瑀，生物學學者，畢業于北京師范大學。著有《強腳樹鶯的柔聲鳴唱及其功能》《 野生動物聲音定位系統模擬實驗及精度分析》等。
書友推薦
- >
巴金－再思錄
- >
有舍有得是人生
- >
中國歷史的瞬間
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
李白與唐代文化
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
煙與鏡
- >
唐代進士錄
本類暢銷
