掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
中圖價(jià):¥49.0
加入購(gòu)物車
芥民——比萊小說選 (Chemmeen) 版權(quán)信息
- ISBN：9787520209083
- 條形碼：9787520209083 ; 978-7-5202-0908-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
芥民——比萊小說選 (Chemmeen) 本書特色
《芥民》篇幅短小，雖分上下兩部，每部各由10 章組成，但作家惜墨如金，文筆異常簡(jiǎn)練。小說中沒有繁復(fù)的敘事，沒有冗長(zhǎng)的寫景，沒有喋喋不休的對(duì)話，也沒有過多的細(xì)節(jié)。不少句子只有一兩個(gè)詞，但意思非常清楚。我在閱讀和翻譯過程中覺得，比萊的寫作風(fēng)格可能深受海明威乃至斯坦貝克的影響。
芥民——比萊小說選 (Chemmeen) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《芥民》是比萊的代表作，是一部歷久不衰的經(jīng)典之作。它以南印度一個(gè)風(fēng)景如畫的漁村為背景，描寫了漁家女卡魯塔瑪與魚商帕里庫(kù)提富于傳奇色彩的愛情悲劇。在一個(gè)月黑風(fēng)高的夜晚，她與帕里庫(kù)提在海濱相會(huì)。當(dāng)時(shí)，她的丈夫帕拉尼正在深海捕魚，釣到一條巨鯊，卻因陷入旋渦而喪生。巨浪突襲海岸，將卡魯塔瑪和帕里庫(kù)提雙雙卷走。小說也生動(dòng)再現(xiàn)了漁民社群的日常生活。小說敘事風(fēng)格令人聯(lián)想到海明威的“電報(bào)式文體”和“冰山理論”?！稘崕ぶ印穭t通過描寫一個(gè)潔廁工的一生，再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)社會(huì)生活極其嚴(yán)酷的一面，揭示了種姓制度造成的階層固化現(xiàn)象。本書收入的8篇短篇小說，以精神分析的方法展現(xiàn)人生戲劇，表現(xiàn)出一種質(zhì)樸明快的敘事風(fēng)格。
芥民——比萊小說選 (Chemmeen) 目錄
目錄
001總序：印度經(jīng)典的漢譯
001譯本序
長(zhǎng)篇小說
003芥民
中篇小說
229潔廁工之子
229死亡
248工會(huì)
264成婚
278 天花
291 背叛
305 為人父母
321 童年
336 霍亂
351 復(fù)仇
短篇小說
365 洪水中
372 杧果樹下
383 忠貞的妻子
391 士兵
400 一個(gè)孤兒的葬禮
403 自卡拉奇……
411 地界之爭(zhēng)
420手包
展開全部
芥民——比萊小說選 (Chemmeen) 作者簡(jiǎn)介
塔卡奇·西瓦?？ɡ?middot;比萊（Thakazhi Sivasankara Pillai，1912.04.17～1999.04.10）是印度現(xiàn)代杰出的馬拉雅拉姆語小說家，畢生著述甚豐。他的長(zhǎng)篇小說《芥民》于1956年問世后，數(shù)十年間被陸續(xù)譯成近20種外語，在國(guó)際上產(chǎn)生了持久的影響。他曾于1957年榮膺印度文學(xué)院獎(jiǎng)。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
山海經(jīng)
- >
姑媽的寶刀
- >
自卑與超越
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
隨園食單
- >
推拿
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
