掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
我的心遲到了:佩索阿情詩 版權信息
- ISBN：9787533962418
- 條形碼：9787533962418 ; 978-7-5339-6241-8
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
我的心遲到了:佩索阿情詩 本書特色
★假如愛情來臨，我的心永遠不會遲到。 ★詩人北島、舒婷、西川，作家阿乙、“為你讀詩”公眾號誠意 ★葡萄牙 詩人佩索阿情詩作品首度集結出版 ★葡萄牙“圣地亞哥寶劍勛章”獲得者、澳門大學葡文系教授、詩人姚風傾情翻譯 ★涵蓋佩索阿創作生涯主要異名者，阿爾伯特·卡埃羅、里卡多·雷伊斯、阿爾瓦羅·德·岡波斯…… ★特別收錄佩索阿與戀人奧菲麗婭七封情書、民謠體四行詩。
我的心遲到了:佩索阿情詩 內容簡介
葡萄牙詩人佩索阿瘋狂地愛過，但又決絕地逃離了愛情，也寫下大量關于愛情的文字。這本詩集選譯了佩索阿本人以及三個主要異名者卡埃羅、雷伊斯、岡波斯有關愛情的詩作，佩索阿與戀人奧菲麗婭互寫的七封情書，以及佩索阿以專享的女性異名者瑪麗婭·若澤虛擬地寫給一位名叫安東尼奧的男士的情書。
我的心遲到了:佩索阿情詩 目錄
費爾南多·佩索阿
阿爾瓦羅·德·岡波斯
里卡多·雷伊斯
佩索阿與奧菲麗婭的情書
瑪麗婭·若澤寫給安東尼奧先生的情書
譯后記
展開全部
我的心遲到了:佩索阿情詩 節選
我的心遲到了。假如 愛情來臨，我的心永遠不會遲到。 然而，既然徒勞地去愛 那么愛與不愛根本沒有區別。 遲到了。在遲到之前我的心就已經荒蕪， 或許已經終結。 我的心，多余而馴服， 它假裝是我的。如果愛情通過 我所愛的人用心撕開的縫隙，把我眷顧， 如果愛情結束虛無的存在 而贏得自身的本質，那又會怎樣呢？ 這一切都沒有發生。我和我的心 不過是過客，是在徒然的渴盼與夢想之間 留下的廢墟。 我和我的心，心心相印， 卻一起掉進路上的坑里。 這就是我們倆的人生，我們倆的旅行。
我的心遲到了:佩索阿情詩 作者簡介
費爾南多·佩索阿（Fernando Pessoa，1888-1935），葡萄牙詩人、作家，被譽為"歐洲現代主義的核心人物"和"最能深化人們心靈的作家"。佩索阿生前無名，終身未娶，也鮮有作品出版，辭世后才引起人們的關注和重視。據不完全統計，佩索阿在四十七年的生命里創造了八十多位異名者--阿爾伯特·卡埃羅、里卡多·雷伊斯、岡波斯、索亞雷斯…… 佩索阿化身為自幼失去雙親的牧人、對科技充滿興趣的工程師，賦予他們不同的年齡、職業、愛好、教育水平、膚色、身高差異，進行風格各異的寫作。 譯者 姚風，著名詩人，譯者，策展人，現為澳門大學葡文系教授。曾獲多個詩歌獎項及葡萄牙總統頒授"圣地亞哥寶劍勛章"。
書友推薦
- >
月亮虎
- >
推拿
- >
莉莉和章魚
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
中國歷史的瞬間
- >
詩經-先民的歌唱
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
本類暢銷
