掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
兩宮間/新絲路文庫 版權信息
- ISBN：9787532174713
- 條形碼：9787532174713 ; 978-7-5321-7471-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
兩宮間/新絲路文庫 本書特色
阿拉伯世界首位諾貝爾文學獎得主、“埃及的歌德”納吉布·馬哈福茲代表作 現實主義文學高峰“開羅三部曲”之一 阿拉伯語文學史上的里程碑作品，200年阿拉伯小說發展漫漫路程中不可逾越的頂點 阿拉伯語文學翻譯家陳中耀教授精心打磨的權威譯本 以埃及社會為背景，描述了埃及一商人家庭三代人的不同生活和命運，堪稱埃及版《家》《春》《秋》。 東方主義理論大師愛德華·賽義德、諾貝爾文學獎得主納丁·戈迪默、《發條橙》作者安東尼·伯吉斯等一致絕贊 完美呈現長篇小說藝術里的復雜敘事、“智慧”和“狡猾”，對政治信仰歸屬、雙重道德等高難度主題的駕馭信手拈來
兩宮間/新絲路文庫 內容簡介
長篇現實主義小說。“開羅三部曲”是馬哈福茲的重要作品。小說通過一家三代人不同的命運，描繪了一九一七年至一九四四年埃及社會歷史的種種變遷，每一部側重描寫一代人的生活，并以該代人居住的地區作為書名。作品頗似一幅埃及現代的風俗畫卷。部《兩宮間》主要描寫這個家庭的父輩艾哈邁德這代人的生活和他們經歷的歷史事件。艾哈邁德既是位重信譽、有愛國心的商人，又是個威嚴的家長。他在維護傳統道德的同時，又擅長為自己的聲色作辯護；他的大兒子無所事事，沉湎于酒色之中；他的二兒子是個青年學生，在反對殖民統治的游行中獻出了生命。
兩宮間/新絲路文庫 節選
午夜，她醒了。她已經習慣每天夜里這個時候醒來，不必用鬧鐘或其他的東西，在她心里有一種靈異感應，一直忠實地準時催醒她。剛才，她還似醒非醒，迷迷糊糊地做著亂夢，感覺到夢中的聲音，直到怕睡過頭的擔憂襲上心頭，她才驚醒過來。她輕輕地晃了晃腦袋，睜開眼睛。屋子里漆黑一團，無法判斷究竟是什么時間。窗下那條馬路徹夜不安寧，幾家咖啡館里顧客的喧嘩聲和商店老板的招呼聲不時傳來，入夜時如此，半夜里如此，凌晨還是如此。因此，能夠判斷時間的只有她那像時針一樣忠于職守的內心感應。家里寂靜無聲，這說明丈夫還沒有進門，他的手杖還未點擊到樓梯上。 這個時候醒來已經是她的老習慣。夫妻生活的禮教告訴她應該半夜醒來，等候丈夫消夜回家，然后一直伺候他睡下。這種習慣伴隨了她整個青春年華，人到中年依然如此。為了擺脫溫暖被窩的誘惑，她毫不猶豫地從床上坐了起來，念完“奉真主之名”后，便掀開被子下床，摸著床頭和窗臺，一直走到門口，打開房門。客廳內落地支架上的煤油燈發出的微弱光線立刻透進臥室。她小步走過去，端起燈回到臥室；玻璃燈罩口射出暗淡的光線，在天花板上映出一個鑲著黑邊的搖曳不定的光圈。她把煤油燈放在沙發前面的茶幾上，臥室頓時被照亮了。這是一個四四方方的大房間，高高的墻上幾根平行的橫梁支撐著天花板。室內陳設豪華：地上鋪著波斯希拉茲繡花地毯，一張有四條銅腿的大床，高大的衣柜，長沙發上覆蓋著一條五彩花紋的小毯子。 她走到鏡子跟前，向鏡里的影子瞥了一眼，發現自己皺巴巴的咖啡色頭巾縮到了后面，幾綹栗色的頭發披散在前額上，便伸手解開頭巾，整了整，重新蒙在頭上，并小心翼翼地系住兩端。她用雙手摸摸兩頰，仿佛想抹去未盡的睡意。她已經四十歲了，中等身材，看起來略顯瘦削，身體的架子雖小樣，卻長得細嫩、豐滿、勻稱。清秀的瓜子臉上高高的額頭，一雙漂亮的小眼睛閃爍著夢幻般甜蜜的目光，精巧的鼻子只在鼻翼處才略大，一張小嘴巴薄薄的雙唇下長著尖圓的下巴。淡淡的麥色臉龐上，顴骨處點綴著一顆黑色的美人痣。她好像有點急，匆匆戴上面紗，走到窗式陽臺門前，打開門走了進去。她站在封閉陽臺里，臉左右轉動著，透過窗格子間的小圓孔朝馬路望去。 陽臺下面就是大街，向南去的是納哈辛街，往北去的是兩宮間街，它們在這里相接。左邊的馬路狹窄彎曲，大樓上的住家已經進入夢鄉，窗戶里漆黑一片，底層因為被手推車的油燈、咖啡館和通宵營業商店的煤氣燈的光線照亮，還不太暗。右邊的馬路被黑暗籠罩著，那里沒有咖啡館，幾家大商店天未黑就關了門；只有格拉文和貝爾古格兩座清真寺的宣禮塔，宛如守夜巨人的身影屹立在燦爛的星光下格外引人注目。這就是她熟悉了二十五年的景色，可是從來沒有看厭過。也許，她的一生是單調的，卻還不知道什么是厭煩。相反，由于孤獨，這么多年來，她對這些反而倍感親切，仿佛從沒得到過真正的溫存和慰藉。 孩子們出生之前，在這個有著院子、深井、兩層樓房和許多寬敞高大房間的住宅里，一整天的大部分時間里只有她一個人。結婚時她還是個不到十四足歲的少女。婚后不久，公婆相繼去世，她便成了這所大宅院的女主人，只有一個老女仆幫她料理家務。一到晚上，女仆回院子里的廚房去睡覺，留下她孤零零的一個人，獨守那幽靈出入的長夜。她打盹一陣，清醒一陣，一直要熬到壯實的丈夫消夜歸來。
兩宮間/新絲路文庫 作者簡介
納吉布·馬哈福茲（1911—2006）1988年以“通過大量刻畫入微的作品——洞察一切的現實主義，喚起人們樹立雄心——形成了全人類所欣賞的阿拉伯語言藝術”，成為首位獲頒諾貝爾文學獎的阿拉伯語作家。阿拉伯世界很重要的知識分子之一，享有“埃及的歌德”美譽。作品傳達了對人類現狀與未來的深切憂慮和關懷，引人深思，激發良知。1920年代，埃及處于反帝愛國斗爭的革命風暴之中，他懷著滿腔的歷史責任感踏上寫作之路。先后創作了“歷史三部曲”（《命運的嘲弄》《拉杜比絲》《底比斯之戰》）、《新開羅》、《梅格達胡同》、《始與末》、《我們街區的孩子們》、《小偷與狗》等幾十部長篇小說、中短篇小說集，其中“開羅三部曲”被認可為阿拉伯文學目前的里程碑作品。曾任埃及文學藝術很高理事會理事、電影局局長和文化部顧問。多次聲明自己信仰社會主義和科學，強調人的靈魂需要自我凈化。1970年獲國家文學表彰獎，1988年獲埃及很高榮譽尼羅河勛章。
書友推薦
- >
有舍有得是人生
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
隨園食單
- >
月亮虎
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
月亮與六便士
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
