掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
K2列那狐的故事(親近母語) 版權信息
- ISBN：9787222193499
- 條形碼：9787222193499 ; 978-7-222-19349-9
- 裝幀：80g膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
K2列那狐的故事(親近母語) 本書特色
適讀人群 ：7-8歲*中文分級閱讀K2，適合7-8歲兒童閱讀 *親近母語名師專業導讀，引導學生整本閱讀，完整理解作品深意 *選用優良底本。市面上吉羅夫人的版本過于宗教化，不適合少年朋友閱讀，我們選用了讓娜·勒魯瓦-阿萊的版本，純粹的故事，生動的描述，將列那的機智、頑皮展現得淋漓盡致。 *年輕譯者戚譯引，熱愛法國文學，《列那狐的故事》是她童年時*喜歡的故事，特此精心翻譯，語言貼近時代，流暢優美。 *全彩繪本，隨手翻開每一頁都有精美繪圖。插畫師TSUKI接受記者采訪時說："這是我童年時期特別喜歡的一本故事書，當編輯來找我來做《列那狐的故事》時，簡直高興壞了，勢必要使出了120分的力。畫到一半的時候覺得自己肯定是瘋了，一切都完滿地結束后，仍舊覺得當時的我肯定是瘋了。"
K2列那狐的故事(親近母語) 內容簡介
在古老而美麗的森林里，住著狐貍列那一家。當寒冬帶來的饑荒橫掃這片土地，為了存活下來，列那斗智斗勇，捉弄灰狼大人、挑戰獅王、謀算魚販子……他就像一個淘氣的孩子，不斷破壞規則，上演了一出出啼笑皆非的鬧劇。 《列那狐的故事》被法國教育部列為小學階段推薦閱讀書目，這只讓人又愛又恨的狐貍在法國鼎鼎大名，現在將這個故事翻譯成中文，希望更多的小朋友能認識列那，和他一起成長。
K2列那狐的故事(親近母語) 目錄
Chapter01伊桑格蘭大人的三塊火腿
Chapter02差點抓住大公雞亮嗓子
Chapter03魚販子上當了
Chapter04伊桑格蘭的請求被委婉拒絕
Chapter05釣魚奇遇
Chapter06烏鴉的奶酪
Chapter07山雀的吻
Chapter08在農夫的肉類儲藏室里
Chapter09伊桑格蘭的誓言
Chapter10列那、提貝爾和香腸
Chapter11為了一壺牛奶，提貝爾弄斷了尾巴
Chapter12列那欺騙農夫，結局卻出乎意料
Chapter13和獅王一起打獵
Chapter14他們掉進井里了
Chapter15伊桑格蘭的控訴
Chapter16羅尼奧的牙齒
Chapter17為慘死的姐妹討回公道
Chapter18列那帶著布倫去采蜜
Chapter19如果能有一只老鼠
Chapter20誰把他帶回宮
Chapter21審判開始了
Chapter22朗普去哪里了
Chapter23這一天開始得很好，卻結束得很糟
Chapter24*后的旅程
ENDING尾聲
展開全部
K2列那狐的故事(親近母語) 節選
在古老而美麗的森林里，有座莫佩圖伊城堡，里面住著狐貍列那一家。可是寒冬帶來的饑荒橫掃這片土地，連聰明的列那都想不出什么辦法。 這天清晨，他被自己咕咕叫的肚子吵醒了。怎么辦呢，胃里空蕩蕩的，看什么都是綠得發慌。忽然，他想起了伊桑格蘭大人。對！平時和他交情還不錯，要不就去他家看看吧。 列那披著一身亂糟糟的皮毛，敲響了狼大人家的門。伊桑格蘭看到他憂郁的模樣，就明白了這只狐貍的來意。他裝出一副關切的樣子假惺惺地問道："親愛的大侄子，你這是怎么啦？你的臉色可真差呀。" "我的身體糟透了，虛弱得不行。"列那的聲音聽起來可憐兮兮的。 說著，他一眼看到了房梁上掛著的火腿。那可是三塊上好的火腿啊，油光紅亮，熏得恰到火候。 伊桑格蘭發現了，他問："你沒吃早餐嗎？" "唉！可不是嘛。" "天哪！"伊桑格蘭沖老婆喊道："吉爾蒙德，趕緊給這可憐的孩子煮一只母老鼠吧。"他夸張地伸出手，好像要給列那一個同情滿滿的擁抱，"親愛的侄子，這點小意思你就別拒絕了。" 可是……這只母老鼠真是太瘦太小了，它躺在盤子里，簡直像根肉絲。 列那失望極了。更可氣的是，這道菜里只有老鼠，沒有別的。 如果是掛在房頂上的火腿，那該多美味呀！ "叔叔，你那幾塊火腿可真好。"列那的聲音里有掩飾不住的渴望。 "那還用說！"伊桑格蘭可得意了。 "外面可都在鬧饑荒呢，你把火腿掛在這么顯眼的地方，就不怕別人看到了眼饞嗎？還不如趕緊吃了它們，順手也分點兒給親戚朋友，大伙兒好一起沾沾光。" "這可不行！"伊桑格蘭毫不猶豫地說，"這是我的，誰也不給。" 列那知道自己的小心思被看穿了，覺得有點兒不好意思，他想了想，又說："如果我是你，就把它們小心翼翼地藏起來，然后到處嚷嚷它們被人偷了。" "不不不，我才不怕被人看到。他們盡管眼饞吧，再怎么饞也吃不到。" 列那不說話了。他吃完了那盤瘦得可憐的老鼠，夾著尾巴，垂頭喪氣地回到了他的莫佩圖伊城堡。但是，列那才不會就這樣善罷甘休，他的鬼點子多著呢。 第二天夜里，列那躡手躡腳地來到伊桑格蘭的家。他悄無聲息地爬上房頂，扒開稻草，在掛火腿的地方掏出一個大洞，把火腿一個個解下來帶回自己家。他的妻子埃爾梅林和兩個孩子馬布朗什、佩爾舍埃已經迫不及待了。 列那一家飛快地把一只火腿切好煮熟，吃得津津有味。這些天他們忍饑挨餓，現在終于緩了過來。 飽餐一頓后，列那的眼睛里又有了神采，毛皮又變得油光水滑了。他再次前去拜訪伊桑格蘭。 伊桑格蘭正在大吵大嚷，因為他剛剛起床就發現火腿被偷走了。 "我的好叔叔，你這是怎么啦？"列那一臉關切地問道。 "我的火腿！我那上好的火腿啊……"伊桑格蘭高聲喊著。 "好吧，叔叔，你的火腿，那上好的火腿……" "有人把它們偷走啦！" 列那裝出一副同情的樣子，"那兒，看那兒！那就是小偷干的好事！" "你這是什么意思？" "小偷一定還沒跑遠。叔叔，你一定很生氣，那就繼續喊吧，喊得更響一些，就連*精明的人都會中了你的計。" "我跟你說，有人把火腿偷走了！" "我聽得清清楚楚。" "既然你聽明白了，那你又是什么意思？" "叔叔，昨天我對你說，應該把火腿藏起來，然后大聲嚷嚷，說火腿被人偷走了。你能采納這個建議，我感到非常榮幸。" 伊桑格蘭氣得抓狂。他的妻子看不下去了，覺得應該說點什么。 "列那，我們遇到了麻煩，你反而嘲笑我們，這么做可不好。如果那些火腿還在的話，我們很樂意分你一點兒。" "吉爾蒙德嬸嬸，你們沒早意識到這一點，真不巧哪。你看現在，屋頂被扒開了一個洞，還得修補，而且火腿也沒啦。" 列那的這番嘲諷讓伊桑格蘭產生了懷疑，他越發憤怒了。 "那小偷*好當心點，別讓我抓到。"伊桑格蘭吼道。這句話其實是對列那說的。 列那也覺得不必多說什么。他心里暗暗發笑，回到家里打算好好睡一覺，彌補前一天晚上的辛苦。 ……
K2列那狐的故事(親近母語) 作者簡介
讓娜·勒魯瓦-阿萊 生活在19世紀下半葉至20世紀初。 在當時的法國，女性作家還是鳳毛麟角，讓娜·勒魯瓦-阿萊卻成為了其中的佼佼者，她的作品大多關注兒童成長，如：《孩子的權利》《一個誠實男孩的故事》。*著名的作品是對民間流傳《列那狐的故事》的整理創作。 譯者 戚譯引 "科學松鼠會·小紅豬翻譯組"成員，科普翻譯愛好者，對法國文學情有獨鐘。譯著有《昆蟲記》《列那狐的故事》《蜜蜂公主》。 繪畫 TSUKI 插畫師，設計師。繪有《木偶奇遇記》《牡丹亭》《列那狐的故事》等。
書友推薦
- >
煙與鏡
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
史學評論
- >
二體千字文
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
我與地壇
- >
巴金－再思錄
- >
姑媽的寶刀
本類暢銷
