国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >
村上春樹和我

包郵 村上春樹和我

出版社:上海譯文出版社出版時間:2019-12-01
開本: 32開 頁數: 251
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥24.2(4.5折) 定價  ¥54.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無塑封),個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標記、光盤等附件不全詳細品相說明>>
本類五星書更多>

村上春樹和我 版權信息

  • ISBN:9787532781256
  • 條形碼:9787532781256 ; 978-7-5327-8125-6
  • 裝幀:精裝
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

村上春樹和我 本書特色

村上作品風靡歐美的*有力推手、哈佛大學教授杰伊·魯賓和村上春樹的私交趣事
村上文學深受大眾喜愛的魅力因子
村上文學在世界文學中的地位
他們的交往從來自村上春樹的一通電話開始
二者的*次見面竟是在馬拉松比賽現場,留下的*張照片竟是兩只腳? “杰伊•魯賓作為翻譯家是極具實力的,他翻譯了我的長篇小說《奇鳥行狀錄》,使我在美國的地位變得相當穩固。”——村上春樹 我完全被村上春樹作品的魅力所折服。在專業學者這層身份之外,更是作為單純的個人,單純的粉絲,深深沉迷于村上作品之中。——杰伊•魯賓

村上春樹和我 內容簡介

村上作品風靡歐美的*有力推手、哈佛大學教授杰伊·魯賓和村上春樹的私交趣事
村上文學深受大眾喜愛的魅力因子
村上文學在世界文學中的地位
他們的交往從來自村上春樹的一通電話開始
二者的*次見面竟是在馬拉松比賽現場,留下的*張照片竟是兩只腳? “杰伊•魯賓作為翻譯家是極具實力的,他翻譯了我的長篇小說《奇鳥行狀錄》,使我在美國的地位變得相當穩固。”——村上春樹 我完全被村上春樹作品的魅力所折服。在專業學者這層身份之外,更是作為單純的個人,單純的粉絲,深深沉迷于村上作品之中。——杰伊•魯賓

村上春樹和我 目錄

**部 春樹、我及作品
來自村上春樹的電話改變了我的人生
在香蕉皮上學日語
閱讀村上令我魂不守舍
沒有拍到村上,而是拍了自己的腳
模糊不清的印象
嘗試大幅調整授課內容
被全世界喜愛的村上春樹~超越國境與宗教
邀請村上與之探討
全世界讀者的感受
將日本文學介紹給世界的村上春樹
過譽的言辭
一口應承的回復
再度一口應承的回復
與村上論《坑夫》
和村上共歷大難不死的一天
關于越野跑的回憶
危險的瞬間
閉上眼翻譯就難以為繼
尋找準確表述的語句
名詞的單復數之別
被無意識與偶然創造的“象之長旅”
伯恩鮑姆(Birnbaum)的英譯
“井”的意象
《歲月之光》里村上的影響
從未注意日本現代文學的我
傳遞人的切身情感
活著的作家與死去的作家的翻譯對比~以村上與漱石為例
對村上進行問題轟炸
讀者與作者之間的心有靈犀
終將成為世界作家的村上春樹
在海外被自然而然接受的村上作品
村上作品反向引進的沖擊
粉絲滿溢的春樹演講會
冷氣設施故障之慘事
相信
番茄沙司同樣重要
世阿彌的井中
出席奧康納 獎頒獎儀式
從《奇鳥行狀錄》中獲得靈感
譯者的作用 第二部 日本與我與翻譯
我是后期高齡者嗎?
被村上的作品吸引
熱情不減
三島由紀夫的頭與兒子的音樂
前去迎接兒子的日子
對和歌的執念
芥川龍之介與世界文學
打動我心的芥川
村上春樹的序
能與歌劇的珍稀組合
獅子奮迅的工作
因誤譯產生的“風俗壞亂”
發現翻譯中的嚴重錯誤
竟然存在見解相同之人!
“日文研”、女兒與兒子
在京都的日子
一家四口相聚日本
日文研與偶然的恩賜
大雪帶來的偶遇
偶然的連續
平成時期的暢銷書《三四郎》
飯團與歲月的流逝
午餐時的突發事件
30年前的小說終見天日
戰前戰后兩次審查下的文藝
假如沒有審查……
放大鏡下的翻譯
指出誤譯的郵件
深深的感動與一個提議
日本文學在英語圈中的未來
譯者的名字很小
在美國的再出發 后記
展開全部

村上春樹和我 作者簡介

村上作品風靡歐美的最有力推手、哈佛大學教授杰伊·魯賓和村上春樹的私交趣事
村上文學深受大眾喜愛的魅力因子
村上文學在世界文學中的地位
他們的交往從來自村上春樹的一通電話開始
二者的第一次見面竟是在馬拉松比賽現場,留下的第一張照片竟是兩只腳? “杰伊•魯賓作為翻譯家是極具實力的,他翻譯了我的長篇小說《奇鳥行狀錄》,使我在美國的地位變得相當穩固。”——村上春樹 我完全被村上春樹作品的魅力所折服。在專業學者這層身份之外,更是作為單純的個人,單純的粉絲,深深沉迷于村上作品之中。——杰伊•魯賓

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 乱码丰满人妻一二三区 | 色噜噜狠狠综曰曰曰 | 亚洲精品97久久中文字幕无码 | 免费精品国产日韩热久久 | 亚洲欧美日韩国产 | 久久精品综合一区二区三区 | 4480yy私人午夜a级国产 | 久久国产乱子伦精品免费强 | 日本亲与子乱人妻hd | 国产精品国产三级国产普通话 | 伊人蕉久影院 | 成年人黄国产 | 亚洲一区精品伊人久久 | 久久99精品久久只有精品 | 国产亚洲精品a片久久久 | 久久久久亚洲av无码专区喷水 | 欧美 自拍 丝袜 亚洲 | 欧美一区二区三区国产精品 | 亚洲一区二区影院 | 国产成人在线影院 | 国产一区二区不卡老阿姨 | 亚洲免费一区二区 | 中国老熟妇自拍hd发布 | 全黄性性激高免费视频 | 国产交换配乱婬视频 | 免费国产va在线观看视频 | 中文字幕在线日韩 | 8050午夜一级全黄毛片 | 伊人热热久久原色播放www | 日本亲近相奷中文字幕 | 国产毛片久久久久久国产毛片 | 欧美成人一区二区三区在线视频 | 天天插天天操天天干 | 欧美线人一区二区三区 | 欧美日韩另类在线 | 黄色激情视频在线观看 | 亚洲欧美不卡视频在线播放 | 免费国产高清视频 | 成人福利网址永久在线观看 | 久久精品99毛片免费 | 两根大肉大捧一进一出好爽视频 |