枕底無花夢(mèng)不香:天使島中國(guó)移民的詩(shī)歌與歷史/(美)麥禮謙 節(jié)選

枕底無花夢(mèng)不香:天使島中國(guó)移民的詩(shī)歌與歷史/(美)麥禮謙 相關(guān)資料

·這是一部悲傷動(dòng)人之作，然而讀之卻令人格外欣喜，皆因此書當(dāng)屬*價(jià)值的歷史檔案。 ——《紐約時(shí)報(bào)》 ·這是一部獨(dú)樹一幟的歷史學(xué)著作，通過詳加注解的中國(guó)移民詩(shī)歌揭示了美國(guó)夢(mèng)中長(zhǎng)期被忽視的一面。 ——《泰晤士報(bào)》 ·這本書體量精致、設(shè)計(jì)美觀、插圖精美，其中收錄了大量由天使島無名詩(shī)人創(chuàng)作的詩(shī)歌，讀后令人為之動(dòng)容。 ——《洛杉磯時(shí)報(bào)》 ·開啟了美籍華人歷史書寫領(lǐng)域嶄新篇章……能夠提醒后世諸生不忘中國(guó)移民面對(duì)抵達(dá)美國(guó)之后遭遇的逆境所展現(xiàn)出來的不屈不撓的精神。 ——《伯克利公報(bào)》 ·這是一部飽含深情、才華橫溢的作品。大部分詩(shī)歌在任何語(yǔ)境中都可以卓然成篇，幸存者（如今都已老去）對(duì)于過往的描述可令讀者重新認(rèn)識(shí)中國(guó)人的祖先如何乘坐小船前來，怎樣遍嘗異國(guó)的艱辛。 ——《焦點(diǎn)》 ·編者是曾經(jīng)的天使島被囚人員的后裔，他們完成了一項(xiàng)具有開創(chuàng)性意義的初步研究，為我們呈現(xiàn)了自由民文學(xué)書寫的樣貌……值得對(duì)移民文學(xué)感興趣的學(xué)者、學(xué)生參考，更是美國(guó)亞裔文學(xué)及其歷史研究領(lǐng)域?qū)I(yè)人士的必讀書。 ——《美國(guó)少數(shù)民族文學(xué)》·天使島如今已經(jīng)成為舊金山灣風(fēng)景如畫的州立公園。1910至1940年間，有17.5萬名中國(guó)移民抵達(dá)這里，對(duì)于他們大多數(shù)人來說，天使島卻是他們前往“金山”以及花旗國(guó)漫漫征程的*后一站……這部作品集口述歷史、照片以及從墻壁上披沙瀝金收集來的詩(shī)歌于一身，引人入勝……揭開了一個(gè)迷人故事的面紗，讓讀者諸君可以領(lǐng)略美籍華人從先輩那里繼承而來足以令他們驕傲自傲的生猛勇氣與微妙情感。 ——《基督教科學(xué)箴言報(bào)》

枕底無花夢(mèng)不香:天使島中國(guó)移民的詩(shī)歌與歷史/(美)麥禮謙 作者簡(jiǎn)介

麥禮謙（Him Mark Lain，1925—2009），畢生致力于美籍華人研究，發(fā)表過一百多篇論文，并出版了十本著作，其中包括《甘苦滄桑兩百年》《從華僑到華人——二十世紀(jì)美國(guó)華人社會(huì)發(fā)展史》《成為美籍華人：社區(qū)與公共機(jī)構(gòu)的歷史》等。

林小琴（Genny Lim），生于舊金山，身兼詩(shī)人、劇作家、表演者、教育工作者多個(gè)身份。她的獲獎(jiǎng)劇本《紙?zhí)焓埂繁闶敲枋鎏焓箥u上那些被拘留的中國(guó)移民。

楊碧芳（Judy Yung），生于舊金山，加州大學(xué)圣克魯茲分校美國(guó)研究專業(yè)榮休教授。出版作品包括《解放纏足：舊金山華裔婦女社會(huì)史》《美籍華人的聲音：從淘金熱到當(dāng)下》《天使島：移民美國(guó)的通道》等。