掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
兩種文化之爭 戰后英國的科學、文學與文化政治
-
>
東方守藝人：在時間之外(簽名本)
-
>
易經
-
>
辛亥革命史叢刊:第12輯
-
>
(精)唐風拂檻:織物與時尚的審美游戲(花口本)
-
>
日本禪
-
>
日本墨繪
十二生肖傳奇(中英文版) 版權信息
- ISBN：9787566418043
- 條形碼：9787566418043 ; 978-7-5664-1804-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
十二生肖傳奇(中英文版) 本書特色
本書為中英文對照版，介紹了十二生肖的起源、內涵和相關民間習俗，并為每個生肖動物編寫了風趣動人的小故事。*章“十二生肖漫談”包含三節：十二生肖的起源（如圖騰說、歲星說、外來說等）、十二生肖的文化內涵（鼠的繁殖能力、虎的兇猛陽剛、雞的“五德”等）、十二生肖與民間習俗（填倉節、鞭春牛、虎頭鞋、賽龍舟等）。第二章“十二生肖傳奇”包含十二節，每節分別由關于這些動物的3-4個小故事組成，如“跳舞的小馬”“蟒蛇大戰美國海軍陸戰隊”“忠犬救主”等。翻譯風格平實流暢，對于選自《禮記》《春秋》《論衡》等的大段古文的處理，力爭達到“信達雅”標準，盡量符合英語表達習慣。英文部分旨在幫助對中國文化感興趣的外國友人了解十二生肖，推動生肖文化走出國門、走向世界。
十二生肖傳奇(中英文版) 內容簡介
本書為中英文版, 介紹了十二生肖的起源、內涵和相關民間習俗, 并為每個生肖動物編寫了風趣動人的小故事。**章“十二生肖漫談”包含三節: 十二生肖的起源 (如圖騰說、歲星說、外來說等) 、十二生肖的文化內涵 (鼠的繁殖能力、虎的兇猛陽剛、雞的“五德”等) 、十二生肖與民間習俗 (填倉節、鞭春牛、虎頭鞋、賽龍舟等) 。第二章“十二生肖傳奇”包含十二節, 每節分別由關于這些動物的3-4個小故事組成, 如“跳舞的小馬”“蟒蛇大戰美國海軍陸戰隊”“忠犬救主”等。
十二生肖傳奇(中英文版) 目錄
**部分 十二生肖文化漫談
十二生肖的起源
十二生肖的基本內涵
十二生肖與民間習俗
第二部分 十二生肖的傳奇
鼠的傳奇
牛的傳奇
虎的傳奇
兔的傳奇
龍的傳奇
蛇的傳奇
馬的傳奇
羊的傳奇
猴的傳奇
雞的傳奇
狗的傳奇
豬的傳奇
展開全部
十二生肖傳奇(中英文版) 作者簡介
韋誠，蚌埠市人大常委會教科文衛委員會副主任，副教授，主要著作《方法學——科學發現的理論基礎》（獲安徽省社會科學優秀成果獎）、《走近動物》（中英文版）等。
書友推薦
- >
隨園食單
- >
李白與唐代文化
- >
巴金－再思錄
- >
月亮虎
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
推拿
- >
二體千字文
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
