世界兒童文學名著繪本館:溫克爾奇遇記 節選

《世界兒童文學名著繪本館（第二輯）：溫克爾奇遇記》：　　　　如果你曾坐船在哈德孫河上航行，就一定不會忘記那高大雄偉的喀斯基山。　　只要一天的時間，你就能在喀斯基山上看到四季不同的美景。尤其是傍晚時分，山峰被霧靄籠罩，仿佛仙境一般。　　站在喀斯基山腳下，你會看見縷縷青煙從村落中慢慢升起。那是一個古老的小山村，屋頂上那些黃色的磚瓦不知經歷了多少個春夏秋冬。就在這村落的某一所房子里，住著一個老實人，名叫溫克爾。　　溫克爾絕對是一位淳樸而忠厚的人，也是個熱心的好鄰居，更是個順從妻子的好丈夫。　　溫克爾太太刁鉆蠻橫，脾氣火爆，也正是這副壞脾氣才造就了她丈夫隨和的性格。　　不管溫克爾走到哪里，總有孩子和他熱情地打招呼。他常常給孩子們做玩具，陪他們打彈球，教他們放風箏，給他們講故事。你會看到，他總是被孩子們圍繞著。無論孩子們開什么玩笑，溫克爾都不會生氣。　　就連村里*兇惡的狗見到他都不會汪汪亂叫。　　要說溫克爾的缺點嘛，那就是他對自家的體力活兒都有很大的抵觸情緒。你可能常會看到他在河邊釣魚，手拿一根魚竿，在濕漉漉的石頭上一坐就是一天，但這絕對不是他勤勞、堅韌的表現。　　溫克爾還經常扛著鳥槍，鉆進樹林，爬上高山，再走到山谷里去，一走就是好幾個小時。僅僅為了捕獲幾只松鼠和野鴿，他就能在山谷和小溪之間不停地穿梭，不知疲倦。　　更奇怪的是，溫克爾從來不會拒絕鄰居的請求。　　不管多重的活兒，他都會熱心地幫著去做。要是遇到村里人聚在一起剝玉米或搭建石欄，他絕對是出力*多的那個。別人家的事兒，溫克爾都表現得很積極，但對于自己家庭的責任，他卻從不上心。　　事實上，溫克爾早就說過，在自己家那塊土地上勞作都是白費力氣。因為那是村里*糟糕的一塊土地，不管他多努力去耕種也沒用處。剛建好的柵欄轉眼就塌下去了；耕牛不是迷路，就是闖進菜園子里；地里的雜草也長得飛快；每當他要耕作時都會下起暴雨……因此，溫克爾祖傳的土地在他的管理下越來越少，*后只剩下一小塊種著土豆的園子。　　溫克爾的兩個孩子也都邋里邋遢的，好像沒家的孤兒似的。兒子瑞波不僅長得像極了溫克爾，就連穿衣服的品味也和他差不多。不過溫克爾天生就是個知足常樂的家伙，只要妻子不讓他干活，哪怕少吃一頓飯他都樂意。　　但溫克爾的妻子卻不甘于如此平凡的生活。她每天都要數落溫克爾，罵他懶惰，罵他粗心，還說家里的貧窮都是他造成的。不管溫克爾做什么，都會招來她的責備。對此，溫克爾只有一種應付辦法：聳聳肩膀，搖搖頭，眼睛向上翻著，什么都不說，這已經成為他的習慣了。再不然，溫克爾便只有走出家門了。　　家里唯一忠實于溫克爾的便是伍爾夫，它和溫克爾一樣，凈受女主人的氣。原本，伍爾夫也像其他的狗一樣勇敢，但只要溫克爾太太一站在它面前，它立刻就夾著尾巴，垂下腦袋，不敢出聲了。　　……