英譯者序
著者序
導論
在生產和分配的領域內，資本這個詞所包含的不同觀念。主
題劃分為作為生產手段的資本，和作為利息來源的資本
**篇 資本的性質和概念
**章 人和自然
科學的統一性要求經濟學建立在某些較多地和自然科學有關
的基本真理上。幸福、需要、滿足、物品、使用、生產的相互關
系。人對生產的貢獻——“使事物運動”——作為決定自然力
量將在什么地方和什么時候起作用的因素。我們控制自然的
限制：我們的幫手——知識和劃分自然界使其起相互對抗的作用
第二章 資本的性質
生產的迂回方法。例證。它對生產品的巨大成效是一個為經
驗所認可的事實。說明——由于控制了一種力量，我們可以
使它影響其他力量，并通過許多力量，獲得一個累積的成效
這樣來調動自然力量，就是資本主義的生產方法。而資本并
非別的東西，只是在迂回生產過程中各個階段上所出現的中
間產品的集合體罷了
第三章 資本概念的歷史發展
開始，資本乃以一筆生息的貨幣金額出現。杜閣把它發展為
貨幣或物品。亞當·斯密把物品劃分為消費品和生息物品或
資本，他的門徒等注意到后者之間還有個區別，就把后者劃分
為國家資本和個人資本。但是，這兩者是完全各自獨立的概
念這一點被忽視了，因此產生了資本的生息是因為它是生產
性的這一糊涂觀念。赫爾曼、門格爾、克蘭因瓦赫特、杰文斯、
馬克思、克尼斯、瓦爾拉斯、麥克勞德、庫納斯特等的定義。在
這些定義中，對“物品”和“生產手段”這些措詞的各種不同解釋
第四章 資本的真實概念
一個良好定義的原理。資本一般（獲利的或私人的資本）是作
為獲得物品的手段的產品組。在這個定義之下，我們歸納入
較狹義的、但也許是更重要的社會資本或生產資本這個概念
就是中間產品的集合體或旨在供再生產的產品
……
第五章 幾種資本概念的比較
第五章 幾種資本概念的比較
第六章 社會資本和私人資本

第二篇 作為生產手段的資本
**章 引言
第二章 資本主義的生產
第三章 資本在生產中的職能
第四章 資本形成的理論
第五章 社會中資本的形成
第六章 可能的反對意見

第三篇 價值
**章 價值的兩個概念
第二章 主觀價值的性質和根源
第三章 價值的大小
第四章 邊際效用
第五章 復雜的現象
第六章 什么決定邊際效用
第七章 可選擇的用途
第八章 主觀交換價值
第九章 補全物品的價值
……
第四篇 價格
第五篇 現在和未來
第六篇 利息的來源
第七篇 利率
第338頁的附錄
譯名對照表