三四郎 內容簡介

1. 日本國民大作家夏目漱石的青春文學杰作，日本國民心中永遠的經典

日本國民大作家夏目漱石逝世逾一世紀，日本重新掀起漱石熱，出版界先后發行各種有關漱石文學的論文與書籍，各地紛紛舉辦多項紀念活動，曾經刊載漱石小說的《朝日新聞》，也再次連載他的作品。
盡管夏目漱石的寫作生涯僅有短暫的十余年，但幾乎每部作品發表后，都立即獲得熱烈回響。從作品的發行量來看，這些膾炙人口的小說在作家去世后，反而比他生前更廣泛地受歡迎。夏目漱石的“人生三部曲”《三四郎》《后來的事》與《門》，今天仍是日本一般高中推薦的學生讀物。

2. 本書為全新譯本×中文世界完整注解版本

夏目漱石所寫故事的時代背景距今十分遙遠，作家的文風過于含蓄內斂，譯者深怕翻譯時疏漏了作家的真意，但慶幸的是，日本研究漱石文學的人口眾多，相關著作汗牛充棟，翻譯過程里遇到的“疑點”，早已有人提出解答。也因此，翻譯這部作品的每一天，譯者幾乎時時刻刻都有驚喜的發現。本書是夏目漱石作品的新譯本，在中文世界也是完整的注解版本。

3. 綿延百年的青春迷茫，描述少年以純粹的本心，體會人生初次的愛慕與幻滅。

“stray sheep，stray sheep”三四郎與美禰子的密語，卻又暗喻了彼此的人生。
迷途羔羊般的青春，經過了，就一去不復返。
離開熊本前往東京求學的大學生三四郎，初見世面又情竇初開的青澀青春故事。無疾而終的初戀，圍繞著“迷途的羔羊”這個隱微的主題，大學生初次與更大的世界相遇，不管是都市的現代化、求學的西方思想，甚至是現實中的待人處世之道，從三四郎這位主人公的視角及內心變化，呼應了時代的變化與隱藏的不安。1. 日本國民大作家夏目漱石的青春文學杰作，日本國民心中永遠的經典



日本國民大作家夏目漱石逝世逾一世紀，日本重新掀起漱石熱，出版界先后發行各種有關漱石文學的論文與書籍，各地紛紛舉辦多項紀念活動，曾經刊載漱石小說的《朝日新聞》，也再次連載他的作品。

盡管夏目漱石的寫作生涯僅有短暫的十余年，但幾乎每部作品發表后，都立即獲得熱烈回響。從作品的發行量來看，這些膾炙人口的小說在作家去世后，反而比他生前更廣泛地受歡迎。
夏目漱石的“人生三部曲”《三四郎》《后來的事》與《門》，今天仍是日本一般高中推薦的學生讀物。



2. 本書為全新譯本×中文世界完整注解版本



夏目漱石所寫故事的時代背景距今十分遙遠，作家的文風過于含蓄內斂，譯者深怕翻譯時疏漏了作家的真意，但慶幸的是，日本研究漱石文學的人口眾多，相關著作汗牛充棟，翻譯過程里遇到的“疑點”，早已有人提出解答。也因此，翻譯這部作品的每一天，譯者幾乎時時刻刻都有驚喜的發現。本書是夏目漱石作品的新譯本，在中文世界也是完整的注解版本。



3. 綿延百年的青春迷茫，描述少年以純粹的本心，體會人生初次的愛慕與幻滅。



“stray sheep，stray sheep”三四郎與美禰子的密語，卻又暗喻了彼此的人生。

迷途羔羊般的青春，經過了，就一去不復返。

離開熊本前往東京求學的大學生三四郎，初見世面又情竇初開的青澀青春故事。無疾而終的初戀，圍繞著“迷途的羔羊”這個隱微的主題，大學生初次與更大的世界相遇，不管是都市的現代化、求學的西方思想，甚至是現實中的待人處世之道，從三四郎這位主人公的視角及內心變化，呼應了時代的變化與隱藏的不安。



4. 經過一個世紀之后，夏目漱石的小說仍然廣受熱愛



夏目漱石筆下所描繪的，是任何時代都不褪色的人性問題。而且，不論時代如何變遷，任何人都可能面臨類似的感情抉擇，或經歷相同的自我矛盾，時而猶豫是否該為友情而放棄愛情，時而憂慮或因背德而被社會放逐。讀者在閱讀漱石小說的過程中，總是能夠不斷獲得深思的機會。從下筆的那一瞬起，夏目漱石已把屬于未來世界的你我列入了閱讀對象，他是傾注整個生命在為后代子孫進行書寫。