**部分 系統(tǒng)理論001

1什么是系統(tǒng)？002

2家庭系統(tǒng)005

3個(gè)體與系統(tǒng)007

4循環(huán)與互動(dòng)009

5結(jié)構(gòu)和情境011

6家庭規(guī)則、情境和意義014

7歷史和發(fā)展016

8意義和時(shí)間框架018

9生命周期和過(guò)渡期020

10過(guò)渡期和壓力022

第二部分 復(fù)雜性和誤解025

11系統(tǒng)理論將個(gè)體看作“事物”嗎？026

12家庭治療忽視了個(gè)體嗎？028

13治療師的“自我”030

14家庭治療忽略了家庭的社會(huì)情境嗎？032

15家庭治療是否具有性別歧視？034

16家庭治療能否促進(jìn)“正常家庭”？036

17“家庭治療”的整合性038

第三部分 開(kāi)始治療041

18協(xié)同整合倫理治療模型042

19誰(shuí)是來(lái)訪者？044

20聯(lián)系和召集046

21會(huì)見(jiàn)個(gè)人048

22解釋過(guò)程050

23傾聽(tīng)故事052

24捕捉每個(gè)人的觀點(diǎn)054

25提問(wèn)和共情056

26治療聯(lián)盟058

27中立和保持好奇的立場(chǎng)060

28情感反映技術(shù)062

29互動(dòng)反映064

30追蹤家庭互動(dòng)066

31構(gòu)建家庭意識(shí)形態(tài)068

32兒童和游戲070

33觀察房間內(nèi)的互動(dòng)071

34建立家庭對(duì)治療的立場(chǎng)073

35反饋和總結(jié)075

36探究外部系統(tǒng)的壓力076

37家庭彈性078

38調(diào)查家庭支持網(wǎng)絡(luò)080

39設(shè)置治療日程082

第四部分 治療師技術(shù)085

40假設(shè)和構(gòu)想086

41擴(kuò)展背景089

42談?wù)摾щy話題091

43處理指責(zé)式互動(dòng)093

44構(gòu)建家族歷史——家譜圖095

45重塑和積極賦義097

46家庭治療評(píng)估100

47創(chuàng)造改變的動(dòng)力102

48相遇的時(shí)刻和過(guò)程變化105

第五部分 發(fā)展干預(yù)技術(shù)109

49循環(huán)問(wèn)題110

50用提問(wèn)的方式澄清和擴(kuò)展112

51用問(wèn)題開(kāi)場(chǎng)114

52用問(wèn)題打破重復(fù)模式116

53用問(wèn)題連接時(shí)間——過(guò)去和現(xiàn)在118

54用問(wèn)題連接時(shí)間——將來(lái)和現(xiàn)在120

55用問(wèn)題規(guī)范行為122

56研究解決問(wèn)題的對(duì)策124

57在問(wèn)題中提出建議126

58扮演128

59家庭作業(yè)130

60家庭劇本132

61給來(lái)訪者的信134

第六部分 各流派家庭治療技術(shù)137

62策略派家庭治療技術(shù)138

63結(jié)構(gòu)式家庭治療技術(shù)140

64焦點(diǎn)解決家庭治療技術(shù)143

65敘事家庭治療技術(shù)145

66基于依戀的治療技術(shù)148

67心理教育治療技術(shù)150

第七部分 治療的結(jié)束153

68過(guò)程回顧154

69治療的結(jié)束156

70提前結(jié)束治療158

71隨訪159

72評(píng)估結(jié)果161

第八部分 治療師的自我165

73一致性——自我應(yīng)用166

74治療師自己的家庭劇本168

75發(fā)展治療存在171

76建立治療風(fēng)格173

77治療中自我表露的使用175

78受創(chuàng)治療者和人類的苦難177

79文化能力與家庭治療師179

80發(fā)現(xiàn)“不知”空間181

第九部分 應(yīng)對(duì)家庭治療中常見(jiàn)的挑戰(zhàn)185

81如何應(yīng)對(duì)家庭治療中的“阻抗”186

82如何應(yīng)對(duì)治療“停滯”189

83如何應(yīng)對(duì)治療過(guò)程中的沖突191

84如何控制治療中的強(qiáng)烈情緒193

85如何處理秘密和真假難辨的陳述195

86如何應(yīng)對(duì)治療中的缺席問(wèn)題197

87如何應(yīng)對(duì)治療中“不守紀(jì)律”的孩子199

88如何應(yīng)對(duì)失敗201

第十部分 情境中的家庭治療205

89一般情境下的應(yīng)用206

90施虐情境208

91伴侶和婚姻治療211

92咨詢和家庭治療214

93私人診所216

94多樣性21889一般情境下的應(yīng)用206

第十一部分 問(wèn)題討論221

95在家庭治療中整合其他治療方法222

96家庭治療、家庭支持和家庭咨詢224

97后現(xiàn)代主義的界定與影響226

98家庭治療中的團(tuán)隊(duì)和聯(lián)合治療228

99家庭治療的培訓(xùn)和督導(dǎo)230

100家庭治療的未來(lái)232

參考文獻(xiàn)234

專業(yè)名詞英中文對(duì)照表245

譯后記249