掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
泰戈爾筆下的人生 版權信息
- ISBN：9787511728777
- 條形碼：9787511728777 ; 978-7-5117-2877-7
- 裝幀：平裝
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
泰戈爾筆下的人生 本書特色
泰戈爾作品的完美譯作。該書囊括了泰戈爾論人生的文章，盡展其關于人生的思考和觀點該書譯者是當今國內孟加拉文的著名翻譯家，幾十年來一直翻譯泰戈爾的作品及其他孟加拉文字作品，對泰戈爾滿懷尊敬之心，熱愛之情，也十分了解泰戈爾的作品，譯著忠實原書，譯文精彩，譯文遣詞造句精益求精，力求在契合原文的基礎上流光溢彩，臻善完美。
泰戈爾筆下的人生 內容簡介
泰戈爾以詩的語言生動詮釋他的人生觀，指出愛是人生之路上前進的動力。他以“我愛過人，也被人愛過”九個字，高度概括了他不平凡的一生。他剖析復雜的社會現象，貶斥假丑惡，謳歌真善美，給人以深刻啟示。他對人生的真知灼見有助于讀者解讀深奧的人生之書。白開元編譯《泰戈爾筆下的人生》對青年讀者理解人生有所啟迪。
泰戈爾筆下的人生 目錄
譯序
人生之旅
出生
孩子天使
起名字
童年雜憶
留學英國
我的父親
五哥的實業夢
青春的夢幻
二十七歲上人生走向大致定格
孟加拉新婚夫妻的對話
站在淚海的歡樂蓮花上的新娘
省親
愛的含義
理想的愛情
愛情吟
創造中*神奇的是“美”
女人是河水
女人和男人
男人和女人的不同秉性
女人一半是夢幻
少女
一個人是一個謎
每一天是一筆財富
人的語法中沒有所有格
告別青春
人生和演戲有許多相同之處
周圍全是陌生人
一生不過是一瞬間的事兒
人的一生中總會有停歇之時
踩著一個個瞬息走完人生旅程
人的三個故鄉
人的個性
人性
短暫人生和永恒人生
我曾經是一棵樹
我的大干世界
歲月不留人
生與死
我不怕死
死亡之我見
我腳下的路
友誼和愛情
忠誠
純正的謙虛
痛苦
痛苦的快樂
我不追求遠離紅塵的解脫
社會中的解脫
年過半百
兩種欲望
內心世界和外部世界
百分之九十三的人生
模仿的煩惱
奢侈的絞索
遠離奢華
耳聾的安逸
仁慈的食肉者
零
懼內
人類對動物的殘忍
印度的婚姻制度
眾生相
旅英印度人中的假洋人
我深愛這片熱土
老佃農
化緣者
印度教徒和穆斯林
詩歌是我的老情人
詠愛
悼念亡妻
天各一方
我的人生軌跡
甘地的絕食斗爭
佛陀
客死印度的瑞典人
紅顏知己
莎士比亞
中國情結
——我有一個中國名字
——詩贈林徽因
——支持中國人民抗戰的公開信
——在歡迎畫家徐悲鴻儀式上的講話
和愛因斯坦的世紀對話
七旬回眸
夕陽感悟
跨進八十歲的門檻
文明的危機
期待來世
一百年之后
我愛過人也被人愛過
踏上返回永久故鄉的旅程
人生之旅
出生
孩子天使
起名字
童年雜憶
留學英國
我的父親
五哥的實業夢
青春的夢幻
二十七歲上人生走向大致定格
孟加拉新婚夫妻的對話
站在淚海的歡樂蓮花上的新娘
省親
愛的含義
理想的愛情
愛情吟
創造中*神奇的是“美”
女人是河水
女人和男人
男人和女人的不同秉性
女人一半是夢幻
少女
一個人是一個謎
每一天是一筆財富
人的語法中沒有所有格
告別青春
人生和演戲有許多相同之處
周圍全是陌生人
一生不過是一瞬間的事兒
人的一生中總會有停歇之時
踩著一個個瞬息走完人生旅程
人的三個故鄉
人的個性
人性
短暫人生和永恒人生
我曾經是一棵樹
我的大干世界
歲月不留人
生與死
我不怕死
死亡之我見
我腳下的路
友誼和愛情
忠誠
純正的謙虛
痛苦
痛苦的快樂
我不追求遠離紅塵的解脫
社會中的解脫
年過半百
兩種欲望
內心世界和外部世界
百分之九十三的人生
模仿的煩惱
奢侈的絞索
遠離奢華
耳聾的安逸
仁慈的食肉者
零
懼內
人類對動物的殘忍
印度的婚姻制度
眾生相
旅英印度人中的假洋人
我深愛這片熱土
老佃農
化緣者
印度教徒和穆斯林
詩歌是我的老情人
詠愛
悼念亡妻
天各一方
我的人生軌跡
甘地的絕食斗爭
佛陀
客死印度的瑞典人
紅顏知己
莎士比亞
中國情結
——我有一個中國名字
——詩贈林徽因
——支持中國人民抗戰的公開信
——在歡迎畫家徐悲鴻儀式上的講話
和愛因斯坦的世紀對話
七旬回眸
夕陽感悟
跨進八十歲的門檻
文明的危機
期待來世
一百年之后
我愛過人也被人愛過
踏上返回永久故鄉的旅程
展開全部
泰戈爾筆下的人生 作者簡介
白開元，1945年出生于江蘇常州。1964年高中畢業，1965年被派往達卡學習孟加拉語。1969年回國，在中國靠前廣播電臺孟加拉語部工作至今。已出版《吉檀迦利》《泰戈爾十四行詩選》《泰戈爾愛情詩選》《泰戈爾兒童詩選》《泰戈爾散文選》《沉船》《泰戈爾小說選》《泰戈爾談人生》《泰戈爾談教育》《泰戈爾談文學》《納茲魯爾伊斯拉姆詩歌選》等十余部譯著。現為中國作家協會會員、中國翻譯工作者協會理事會理事、中國印度文學研究會理事、中國靠前廣播電臺孟加拉語部譯審。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
推拿
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
自卑與超越
- >
煙與鏡
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
詩經-先民的歌唱
