傳記

章他的出生、出身和教育
參軍任炮兵中尉——坎布里奇、多切斯特高地的事變——美軍向紐約的進軍——對該市的評論，和與帕特南將軍的談話——率領英軍的豪將軍的到來，以及隨后的事件

第二章塔潘灣勇襲英艦
美軍撤出紐約—— 受阻于海峽——托馬斯·亨利之死——懷特平原戰役前后與敵軍的小交鋒——對民兵行為的義憤——英軍俘獲華盛頓堡——對普林斯頓戰役的報道

第三章澤西發生的戰爭事件
布蘭迪萬之戰——英軍占領費城——日耳曼敦戰役——賓夕法尼亞叛亂

第四章對華盛頓的頌詞
蒙茅斯之戰——李將軍被捕——他的品格——人和時代的圖景——李將軍和勞倫斯上校的斗爭——貨幣貶值的影響

第五章英軍劫掠康涅狄格州
韋恩將軍率軍攻克石點——亨利·李少校率軍攻擊保盧斯胡克的計劃——少校因瀆職被捕——審判——辯護和光榮地宣告無罪

第六章英軍襲擊澤西
阿諾德的叛國——交換俘虜時的困難——南方部賦予格林將軍的指揮權——他的品格和聲望

第七章賓夕法尼亞戰線的叛亂
羅尚博率領下的法軍——考彭斯附近的戰役——新澤西戰線的叛亂——美軍副官的裝備——各州給軍隊帶來的負擔以及士兵面對的不公正待遇——莫迪·普拉西斯爵士

第八章美軍中的不滿情緒
軍官代表向國會請愿——事情的進展——紐堡的匿名請愿——為對抗其影響而采取的措施——華盛頓的偉大舉動——被迫害之亡靈向著受到譴責的托利黨顯現

第九章正式宣布停止對美軍的戰爭
華盛頓和諾克斯頒給山茂召少校服役和功勛獎章——他參與首次美國對華貿易——歸國并被任命為美國駐廣州首任領事——第二次赴中華帝國——駐留中國——順訪孟加拉與返美
第十章第三次到廣州
巴達維亞禁止與美通商——他對這一禁令的控訴——兄弟納撒尼爾去世——返回紐約——為諾克斯將軍辯護——他的婚姻——順訪孟買——歸途中病逝——有關他生平與品格的評論
航海日記
次赴廣州航行記
第二次赴廣州航行記
孟加拉之行
返粵及歸航

附錄
附錄A
附錄B
附錄C
附錄D
附錄E
附錄F
參考書目
譯名對照表
譯后記