綠山墻的安妮 作者簡介

姚錦鎔，1937年出生于浙江省青陽縣。大學(xué)畢業(yè)后長期在浙江大學(xué)從事外語教學(xué)、外國文學(xué)翻譯及研究工作。譯著有《蘇聯(lián)八十年代小說選》，托爾金的《雙塔騎兵》（《魔戒》第二部），狄更斯的《巴納比。拉奇》、《遠(yuǎn)大前程》，柯南道爾的《福爾摩斯探案集》，史密斯的《中國人的人性》等。露西·馬德·蒙哥瑪麗，1874年生于加拿大愛德華王子島的克利夫頓（現(xiàn)在的新倫敦）。兩歲時(shí)，母親克拉拉·伍爾納·麥克內(nèi)爾·蒙哥馬利死于肺結(jié)核，作為商人的父親休·約翰·蒙哥馬利不久便再婚并搬離了愛德華王子島，后定居于加拿大的西部地區(qū)，小露西則交由外祖父母撫養(yǎng)。露西從小與外祖父母一起生活在卡文迪許村一所老式的四周都是蘋果園的農(nóng)舍里，參與各種農(nóng)活，接受著外祖父母嚴(yán)厲和無情的教育。所幸的是，愛德華王子島是加拿大好看麗的省份之一，它培育了小露西對大自然的終身熱愛，這一點(diǎn)在她的作品中得到了強(qiáng)烈的詩意表現(xiàn)。自幼喜愛文學(xué)的她，九歲時(shí)開始寫詩，十五歲時(shí)寫的一篇作文獲全加作文競賽三等獎(jiǎng)，并發(fā)表了自己的靠前首詩。在1902年，在外多年的露西為了照顧外祖母，再度回到卡文迪許。在這段時(shí)間開始寫下她的靠前部著作——《綠山墻的安妮》。這部處女作在遭到五次退稿后，終于在1908年被美圍波士頓的佩奇出版社慧眼相中，并一躍成為暢銷書，一年中重印六次，第二年英國版也印刷了十五次。此后屢銷不衰，幾乎成了歐美家喻戶曉的作品。小說問世百年被譯成50多種文字。
姚錦鎔，1937年出生于浙江省青陽縣。大學(xué)畢業(yè)后長期在浙江大學(xué)從事外語教學(xué)、外國文學(xué)翻譯及研究工作。譯著有《蘇聯(lián)八十年代小說選》，托爾金的《雙塔騎兵》（《魔戒》第二部），狄更斯的《巴納比。拉奇》、《遠(yuǎn)大前程》，柯南道爾的《福爾摩斯探案集》，史密斯的《中國人的人性》等。