●序一 作者的話 author's introduction
●序二 十大酒莊 china 10 chateaux
●序三 序言 preface ●**章 中國的葡萄酒歷史 016 / 016 history of wine in china
●第二章 中國葡萄園里的一年四季 024 / 024 a year in the chinese vineyard
●第三章 中國葡萄酒廠里的一年四季 034 / 034 a year in the chinese winery
●第四章 君頂酒莊（中糧集團南王山谷君頂酒莊有限公司） chateau junding(cofco nava valley
junding winery co.,ltd.)
推銷優質人生 048 / 048selling the good life
●第五章 華東·百利酒莊 chateau huadong parry
中國**家歐式酒莊 074 / 074 china's first european-style chateau.
●第六章 蓬萊登龍酒莊及城堡 treaty port vineyards and castle
山東半島上的蘇格蘭小島 096 / 096 a scottish island on shandong's peninsula
table of contents
●第七章 朗格斯酒莊 bodega langes
為了滿足愛好所建 120 / 120 built to satisfy a hobby
●第八章 北京張裕愛斐堡國際酒莊 chateau changyu afip global beijing
中國的迪斯尼式葡萄酒體驗 145 / 145 china's disneyland-like wine experience
●第九章 銀色高地 silver heights
與高艾瑪一起度過的一天 168 / 168 one day with emma gao
●第十章 賀蘭晴雪酒莊（寧夏賀蘭晴雪酒莊有限公司） chateau helan qingxue(ningxia helan
全世界都享有盛譽的葡萄酒 191 / 191qingxue wine cellar co. ltd)
a wine heard around the world
●第十一章 中信國安葡萄酒業股份有限公司 citic guoan wine co., ltd
新疆沙漠的葡萄酒綠洲 216 / 216 wine oasis in xinjiang desert
●第十二章 怡園葡萄酒莊 grace vineyard winery
為減輕內疚心理而建 240 / 240 built to ease guilt
●第十三章 香格里拉釀酒廠 shangri-la winery
發掘葡萄酒中的香格里拉 258 / 258 discovering the shangri-la of win