屠格涅夫中短篇小說選 本書特色

（1）屠格涅夫是俄羅斯偉大的著名作家，他典雅精致的語言與自身憂郁高貴的氣質(zhì)相融合，在這部《屠格涅夫中短篇小說選》中，收錄的《春潮》、《阿霞》和《初戀》可以稱作屠格涅夫的“青春三部曲”。在這些故事中，作者一再追憶、找尋、訴說、喟嘆的不僅是一段段刻骨銘心、難以忘懷的愛情，更是對(duì)青春一去不復(fù)返、年華匆匆似流水的悵然低吟。如果我們還年輕，我們會(huì)讀屠格涅夫，因?yàn)樗涗浟宋覀兊那啻?；如果我們已然年華老去，我們還會(huì)讀屠格涅夫，因?yàn)樗赖炝宋覀兊那啻骸? （2）譯者介紹：沈念駒，當(dāng)代著名俄羅斯文學(xué)翻譯家。浙江德清縣人，筆名“亢甫”、“肖馬”、“馬心水”。歷任浙江人民出版社外國文學(xué)編輯室副主任，浙江文藝出版社外國文學(xué)編輯室主任、副總編、編審。現(xiàn)為浙江省作家協(xié)會(huì)外國文學(xué)委員會(huì)主任，中國出版工作者協(xié)會(huì)外國文學(xué)出版研究會(huì)理事、副會(huì)長。主要譯著有：屠格涅夫中長篇小說和全部散文詩，普希金中短篇小說及童話、書畫等，高爾基長篇小說《童年》及《我的大學(xué)》，契訶夫中短篇小說，帕烏斯托夫斯基小說《煙雨霏霏的黎明》等16篇。主持編輯出版《外國文學(xué)名著精品叢書》、《外國著名詩人詩全集書系》、《世界戲劇經(jīng)典全集》等大型叢書；主編《普希金全集》、《果戈理全集》等大型文集。