掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
剎那 版權(quán)信息
- ISBN：9787511002587
- 條形碼：9787511002587 ; 978-7-5110-0258-7
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
剎那 本書特色
《八十回憶》主體內(nèi)容基本涵蓋了熊式一先生（1902—1991）一生的主要經(jīng)歷，包括孩提時(shí)代、交往的朋友、怎樣學(xué)習(xí)英文、如何出國留學(xué)，以及用英文翻譯改編中國傳統(tǒng)戲劇《王寶川》的經(jīng)歷、與英國戲曲界和漢學(xué)家的交往等等，具有不容忽視的史料價(jià)值。熊式一先生是中國卓越的戲劇家、教育家、中西方文化交流的先驅(qū)。 他早年在國內(nèi)從事戲劇翻譯、研究工作，被譽(yù)為國內(nèi)西方戲劇研究的“**人”，后赴英國留學(xué)，先后在劍橋大學(xué)、夏威夷大學(xué)執(zhí)教，曾在香港創(chuàng)辦了清華書院。
剎那 內(nèi)容簡介
本書主體《八十回憶》含《代溝與人瑞》、《初習(xí)英文》、《出國鍍金去，寫》、《談?wù)勈挷{》四篇，*初分別載于1986年7月、8月、9月、10月《香港文學(xué)》第19、20、21、22期。內(nèi)容基本涵蓋了作者一生的主要經(jīng)歷，包括兒時(shí)經(jīng)歷、交往的朋友、怎么學(xué)習(xí)英文、如何出國留學(xué)，以及用英文翻譯改編中國傳統(tǒng)戲劇《王寶川》的經(jīng)歷，包括與英國戲劇界和漢學(xué)家的交往等等。除此之外，本書還收錄了“外編”三則，分別是：《中文版序》、《中文版序跋》、《前言》。這三部作品分別是他創(chuàng)作的小說、劇本和翻譯的劇本。《天橋》*初是英文寫作的小說，在英國美國出版，又陸續(xù)有法文、德文、西班牙文、瑞典文、捷克文、荷蘭文等在各國問世，后由作者本人譯成中文在香港出版；《大學(xué)教授》是作者1939年用英文創(chuàng)作，以中國近代歷史為背景的話劇，在英國戲劇節(jié)上演，1989年在臺灣出版其中文版。《難母難女》是作者非常敬仰的英國劇作家巴蕾的作品，二次世界大戰(zhàn)前作者譯成《巴蕾戲劇全集》因故未發(fā)表，1985年應(yīng)《香港文學(xué)》雜志之邀，將其中《難母難女》中文譯稿交之連載于《香港文學(xué)》上。
剎那 目錄
輯一 孤獨(dú)國
讓
索
徘徊
烏鴉
默契
孤獨(dú)國
在路上
行者日記
冬天襄的春天
剎那
晚安!剎那
蝸牛
無題
……
讓
索
徘徊
烏鴉
默契
孤獨(dú)國
在路上
行者日記
冬天襄的春天
剎那
晚安!剎那
蝸牛
無題
……
展開全部
剎那 節(jié)選
《剎那(繁體版)》主要內(nèi)容包括：輯一孤獨(dú)國、讓、索、徘徊、烏鴉、默契、孤獨(dú)國、在路上、行者日記、冬天裹的春天、剎那、晚安！剎那、無題等等。
商品評論(17條)
書友推薦
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
朝聞道
- >
我與地壇
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
自卑與超越
本類暢銷
