中國(guó)讀本 本書特色

本書榮獲中宣部“五個(gè)一工程”優(yōu)秀圖書獎(jiǎng)·國(guó)家圖書獎(jiǎng)·全國(guó)優(yōu)秀暢銷書獎(jiǎng)。
國(guó)內(nèi)銷售1063萬(wàn)冊(cè)的遼寧出版集團(tuán)《中國(guó)讀本》不僅英、德、俄、蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮、中文繁體等十種文字圖書面世,而且海外銷售不斷傳來(lái)喜訊,目前已與美國(guó)、法國(guó)、意大利、日本、韓國(guó)、馬來(lái)西亞等國(guó)家的版權(quán)代理公司或出版商達(dá)成版權(quán)輸出意向……2007年8月30日上午,緊隨第十四屆北京國(guó)際圖書博覽會(huì)開(kāi)幕式,在“中國(guó)圖書對(duì)外推廣計(jì)劃”展區(qū),本屆BIBF**項(xiàng)活動(dòng),遼寧出版集團(tuán)與民族出版社聯(lián)合舉辦的“《中國(guó)讀本》多文本版權(quán)推介會(huì)”上發(fā)出的信息,為中國(guó)出版加速“走出去”作出精彩的注解。在帶有中國(guó)文化元素符號(hào)的出版物走向世界的過(guò)程中,《中國(guó)讀本》一馬當(dāng)先,成為中國(guó)出版走向世界的代表性圖書。
《中國(guó)讀本》是遼寧出版集團(tuán)和所屬遼寧教育出版社以主旋律為基調(diào),用優(yōu)美的語(yǔ)言,既系統(tǒng)、又個(gè)性化全面介紹中國(guó)歷史、自然概貌、民族繁衍、文化形成、生活風(fēng)情,特別是改革開(kāi)放以后,中國(guó)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)快速發(fā)展,取得翻天覆地巨大成就的讀本。全書15萬(wàn)字,由著名作家蘇叔陽(yáng)撰寫,并配有大量精美插圖。
為了適應(yīng)海外讀者的閱讀需求,遼寧出版集團(tuán)公司和作者對(duì)圖書內(nèi)容進(jìn)行了數(shù)次增刪、改編和修訂,對(duì)敘述方式作了較大的調(diào)整。比如,在講述中國(guó)歷史的同時(shí),比照外國(guó)歷史同一時(shí)期的重大事件,讓海外讀者的閱讀有所參照,便于更加深刻地認(rèn)識(shí)華夏文明對(duì)于人類歷史的巨大貢獻(xiàn)。為國(guó)外圖書市場(chǎng)"量身定做"的內(nèi)容,使《中國(guó)讀本》在海外的影響不斷擴(kuò)大。據(jù)悉,《中國(guó)讀本》英文版由上海新聞出版發(fā)展公司策劃推出,德文版及俄文版則分別由貝塔斯曼德國(guó)俱樂(lè)部和俄國(guó)俱樂(lè)部出版,中文繁體版由香港三聯(lián)書店出版。
《中國(guó)讀本》漢文版出版以來(lái),不但深受中國(guó)漢族讀者的歡迎,而且也倍受中國(guó)各少數(shù)民族讀者的青睞。由此,民族出版社與遼寧出版集團(tuán)合作,共同將《中國(guó)讀本》翻譯成蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮五種少數(shù)民族文版?！吨袊?guó)讀本》以10個(gè)版本出版?zhèn)鞑?在國(guó)際上擴(kuò)大了中華文化的影響,在海內(nèi)外具有重大的意義,得到了業(yè)內(nèi)人士的廣泛關(guān)注。
《中國(guó)讀本》也受到了其他語(yǔ)種的極大關(guān)注。在本次版權(quán)推介會(huì)上,來(lái)自韓國(guó)、印度、馬來(lái)西亞等多個(gè)國(guó)家的版權(quán)經(jīng)理,紛紛表示對(duì)《中國(guó)讀本》在本國(guó)的推出飽有極大的熱情,并充滿信心。