自序 / 1 藝海星辰
馬友友與上海的音樂緣 ／ 2
祖賓·梅塔的“嫉妒” ／ 10
您好！帕爾曼大師 ／ 15
重逢馬林斯基劇院“姐夫” ／ 19
里契特拉勇步歌王后塵 ／ 23
*專業的業余指揮家 ／ 26
新西伯利亞的芭蕾明星 ／ 29
在韋伯家做客 ／ 32
上海孩子在克萊本大賽上折桂 ／ 36
追憶鋼琴家許斐平 ／ 39
王曉東印象 ／ 43
舊金山芭蕾舞團皇冠上的“寶石”
—譚元元 ／ 52
美國朋友包飛 ／ 55
在紐約遇到的中國人 ／ 58
雪莉：把中國的根留住 ／ 64
傅聰挑琴一絲不茍 ／ 67 藝壇盛事
親歷中日“芭蕾外交” ／ 70
上海之聲奏響卡耐基廳 ／ 74
“遲到”了二十年，紐約愛樂 ／ 81
又聞“費城之聲” ／ 86
齋藤紀念音樂節移師上海 ／ 90
久違了，松山芭蕾舞團 ／ 93
ABT 與《舞姬》 ／ 96
“澳芭”演繹皇室傳奇 ／ 100
舊金山交響樂團圓夢 ／ 102
千嬌百媚終致香消玉殞
—英國皇家芭蕾舞團攜《曼儂》來滬 ／ 105
四大歌劇流派年年有好戲 ／ 107
西班牙舞蹈團時隔九年再臨上海 ／ 115
大都會“高清歌劇”首映上海 ／ 120
從《阿蒂拉》上演看意大利歌劇在上海 ／ 126
經典音樂劇《悲慘世界》引進中國上海始末 ／ 130
《貓》“捷足先登”上海大劇院 ／ 144
薩爾茨堡藝術節首次飄揚中國國旗 ／ 147
上海首演芭蕾舞劇《鵲橋》 ／ 151 藝評拾遺
音樂劇—舶來不易，生根更難 ／ 156
音樂劇創作與演出剖析 ／ 162
音樂劇與電影 ／ 166
根據迪士尼動畫電影改編的音樂劇 ／ 170
倫敦播種，紐約開花 ／ 173
西方經典音樂劇本土化的幾個難題
—中文版《貓》的“案例”解析 ／ 176
《貓》眼里看到的世界 ／ 179
鮑伯利和勛伯格的音樂劇世界 ／ 182
《音樂之聲》中的“師生關系” ／ 188
音樂的創新是芭蕾創新的靈魂 ／ 192
交響樂團的“等級” ／ 198
當心“誤導” ／ 200
美國交響樂團印象 ／ 204
指揮家與廚師的藝術性 ／ 213
誰是指揮家的考官？ ／ 216 藝管案例
為什么不請三大男高音同臺？ ／ 220
《獅子王》不能有冠名贊助 ／ 224
《媽媽咪呀》臨時換主角事件 ／ 228
《再別康橋》罷演風波 ／ 232
芭蕾舞團退票風波 ／ 234
《劇院魅影》電腦死機事件 ／ 237
韋唯突然失聲事件 ／ 241
劇院生存于“雙贏談判” ／ 244
樂團管理“三環節” ／ 256
劇院演出季的精心策劃 ／ 267
蘇州交響樂團的“全球性” ／ 276 附錄：錢世錦：“星光”背后的藝術家 ／ 288
后記 ／ 298