第1章序論 1.1研究動機 1.2先行研究 1.3研究方法和范圍 第2章多元文化視角下的文化創造 2.1文化創造的重要 2.2文化創造力的表現形式 2.3多元文化背景下文化創造傾向的解讀 2.4三種文化受容路徑的特 第3章農耕經濟發展視角下的中日文化生產力 3.1原發興起的中國農耕經濟 3.2受容激發的日本農耕經濟 3.3小結 第4章民族文化創中的中日文化精神力 4.1自強德載物的中華民族文化創 4.2綜合統一、淳化超上的大和民族文化創 第5章政治體系延續下的中日文化傳承力 5.1源遠流長的中國大一統觀念 5.2萬世一系的日制 第6章經典思想凝結中的中日文化批判力 6.1內發而乏力的中國文化批判力 6.2內外交織的日本文化批判力 第7章中心-邊緣互動下的中日文化傳播力 7.1中華文化的傳播力 7.2宗藩關系下的中日文化互動 7.3中日文化互動的文化擴散解讀第8章中日文化創造傳統傾向之比較 8.1創造傾向強的中華文化 8.2受容傾向強的日本文化 8.3中心文化的移動及中日近代文化更新 第9章 文化受容下的日本近代化 9.1所謂日本的近代化 9.2武士思想與近代化 9.3文化批判下的文明開化 9.4近代化與日本傳統 第10章文化創造傾向轉型下的中國近代化 10.1近代之于中國 10.2西方近代化思想的導入 10.3傳教士的文化參與及其政治影響 10.4近代化中儒家價值觀的再認識 第11章“創造古典主義與融合”文化創造理念的提出 11.1創造古典主義與融合符合多元文化下中華文化復興的要求 11.2創造古典主義與融合注重傳統內發 11.3創造古典主義與融合注重積極的文化受容 結論 參考文獻