就這樣吧,小貓 節選

　　《就這樣吧 小貓》：　　01.小貓與凱特　　爸爸總是說養狗對一個男孩子非常有教育意義，而這恰好是我養貓的原因之一。　　爸爸總是喜歡喋喋不休。或許，作為一名律師，這已經成了他的習慣。他個頭不高，頭發灰白卷曲，發量少得可憐。可能他覺得只有通過不斷地大聲吼叫，才能彌補他沒能成為一個頭發茂密、身體強壯的男人的遺憾吧。　　媽媽是一個身材瘦小、性格安靜的女人。一旦有什么事惹她心煩，她就會犯哮喘病。我們一家住在位于美國紐約市正中心的一所公寓里。家里任何厚重的窗簾或地毯都沒有，媽媽也從來不做任何油炸的東西，因為醫生認為灰塵和油煙會加重她的哮喘。我卻覺得，加重媽媽哮喘的不是灰塵，而是爸爸的暴脾氣。　　我決定養貓是因為發生了一件煩心事。當時，我在格萊美西公園附近的一戶人家照看一個小男孩，掙了些外快。我用這些錢買了一張貝拉方特的唱片。唱片里有一首歌，歌詞講的是一位父親給他兒子講述各種鳥兒和蜜蜂的事。我覺得很有趣，我爸爸卻大發脾氣。　　“不許在家里聽這種亂七八糟的玩意兒！”他大喊。‘你為什么總是不出去玩兒？天天就會照看小孩兒，聽小孩子的唱片！我和你一樣大時，已經知道每天給別人送報紙掙錢了！那時候每到周六，天氣晴朗的時候，我就和我的小狗杰夫一起去追野兔，常常一走就是十英里。”　　“爸爸，”我耐心地說，“第三大道上沒有兔子。我不騙你，真沒有。”　　“還敢頂嘴！”爸爸猛地拔下了留聲機的插頭。他用的勁很大，弄得連留聲機的唱針都跳了起來，要知道，這很可能會毀掉我的唱片。因此我生氣了，也開始朝他叫喊。在我們倆大聲嚷嚷的當兒，廚房里的媽媽開始大聲喘氣。　　“噓！”爸爸向我示意，“你看，你竟然這么不懂事，惹你媽媽心煩！”　　我砰的一聲關掉留聲機，一把抓過棍子和球，跑下樓到街上去了。　　這樣的情形在我和爸爸之間已經不是**次發生了，而且已經形成了一種模式：每次我生氣地摔門而出，都會一路跑到凱特姨媽家——她其實跟我沒什么血緣關系。平時她總是穿著破舊的衣服和運動鞋，在街上走來走去，而且邊走邊自言自語；有時候她還與六七只流浪貓一起生活。因此周圍的孩子都叫她“瘋狂貓女凱特”。雖然聽上去確實有點兒瘋狂，但她不過是有些特立獨行，不把他人的看法當回事而已。她神智正常，沒有任何精神問題。在我看來，她比我爸爸可正常多了。　　我**次遇見凱特是在三四年前，那時我還是個小孩兒，有一天我在家和爸爸大吵了一架后，一邊哭著一邊往樓下跑。就在我頭也不回地沖出公寓門跑到街上的一瞬間，一陣尖銳的剎車聲在我耳邊響起來，我還沒反應過來，就感覺有人揪著我的領子把我往回拉，一把將我拽回了人行道上。　　我抬起頭，看見眼前有一輛嶄新的掛著醫生牌照的黑色轎車，凱特正揮舞著手中的雨傘指著司機喊道：“喂！尊貴的醫生大人，您不是救死扶傷的嗎？這么個小不點兒過馬路，您就不能看著點兒嗎？”　　這位醫生看起來有些局促不安，其實我也一樣。路邊的人紛紛停下了腳步，竊笑著向我們這邊張望。公寓樓的門衛布奇也在場，沖我比畫著什么。凱特朝他點了點頭，告訴他她會把我帶回家擦冼干凈的。　　“好的夫人！”布奇說。他對所有女士都是這種腔調。　　……