開羅團長 作者簡介

　　著者：﹝日﹞宮澤賢治（MiyazawaKenji）　　日本家喻戶曉、婦孺皆知的詩人和兒童文學(xué)巨匠，同時也是農(nóng)業(yè)指導(dǎo)家、教育家、作詞家，以及虔誠的佛教徒與社會活動家。他的童話文筆優(yōu)美、想象瑰麗、思想深刻，蘊含了對生命、自然、善惡的思考，具有理想主義色彩。宮澤賢治的作品深深影響了日本的國民精神，現(xiàn)在日本各級學(xué)校的語文課本都可見他的作品。代表作有童話《銀河鐵道之夜》《風(fēng)又三郎》《要求太多的餐館》等，詩集《春與修羅》等。

　　繪者：﹝日﹞村上勉（MurakamiTsutomu）
　　日本著名畫家。1943年出生于日本兵庫縣。他的作品極有個性，線描細膩、色彩鮮明，廣受好評，曾榮獲萊比錫國際書展“最美的繪本”獎及日本小學(xué)館繪畫獎。主要作品有圖畫書《迷路的象》《外婆的飛機》《狐貍?cè)返取?br />
　　譯者：　　著者：﹝日﹞宮澤賢治（MiyazawaKenji）日本家喻戶曉、婦孺皆知的詩人和兒童文學(xué)巨匠，同時也是農(nóng)業(yè)指導(dǎo)家、教育家、作詞家，以及虔誠的佛教徒與社會活動家。他的童話文筆優(yōu)美、想象瑰麗、思想深刻，蘊含了對生命、自然、善惡的思考，具有理想主義色彩。宮澤賢治的作品深深影響了日本的國民精神，現(xiàn)在日本各級學(xué)校的語文課本都可見他的作品。代表作有童話《銀河鐵道之夜》《風(fēng)又三郎》《要求太多的餐館》等，詩集《春與修羅》等。 繪者：﹝日﹞村上勉（MurakamiTsutomu）日本著名畫家。1943年出生于日本兵庫縣。他的作品極有個性，線描細膩、色彩鮮明，廣受好評，曾榮獲萊比錫國際書展“最美的繪本”獎及日本小學(xué)館繪畫獎。主要作品有圖畫書《迷路的象》《外婆的飛機》《狐貍?cè)返取? 譯者：周龍梅畢業(yè)于哈爾濱師范大學(xué)日語系，著名日語翻譯家、兒童文學(xué)研究專家、宮澤賢治研究專家，旅居日本。主要翻譯作品有《鐵道銀河之夜》《鹿源起舞》《電梯上行》等。 彭懿兒童文學(xué)作家、翻譯家、著名閱讀推廣人、攝影家，現(xiàn)任職于浙江師范大學(xué)兒童文化研究院。主要學(xué)術(shù)著作有：《西方現(xiàn)代幻想文學(xué)論》《世界幻想兒童文學(xué)導(dǎo)讀》《圖畫書：閱讀與經(jīng)典》《宮澤賢治童話論》《走進魔法森林——格林童話研究》等。主要翻譯作品有：《晴天有時下豬》《車的顏色是天空的顏色》《手絹上的花田》《電梯上行》《凌晨一點，禮帽族來了！》等。《圖畫書：閱讀與經(jīng)典》獲2007年首屆中國政府出版獎圖書獎，《遇見圖畫書百年經(jīng)典》獲2007年首屆香港書獎，《花香小鎮(zhèn)》獲第11屆APPA（亞太地區(qū)出版者協(xié)會）圖書獎翻譯銅獎。