在中國生活和運動(近代世界對華印象) 節(jié)選

　　《在中國生活和運動/近代世界對華印象》：　　對大多數(shù)國內(nèi)的英國人來說，我們這些在華英國人的生活，就像一本密封的書。如果他們認真思考這個問題，肯定會對中國產(chǎn)生各種偏見，因為他們對這里生活環(huán)境全然無知，壓根不知道中國也有高溫酷熱的天氣，而且滿腦子都是中國戰(zhàn)亂不止的想法?！　　暗街袊ァ边@個想法總會讓人吃驚，大家都會認為這是一個輕率的決定。人們常常會問一些問題：我們是否用筷子吃東西、那里是否總是熱得令人難以忍受，我們是否喜歡中國人。在被問到這些老套的問題時，我總有一種厭惡的感覺，就像碰見一個討厭的怪物一樣?！　≡缙?，我們在廣州與中國人做生意時，其中有一項特別的生意，就是經(jīng)營從印度運過來的鴉片。由于中國政府敵視英國商人，反對他們把鴉片賣給中國，所以爭端不斷，從而導致了1840年至1842年的鴉片戰(zhàn)爭。戰(zhàn)爭的結(jié)果是我們得到了香港這個貧瘠的小島；同時還迫使中國開放了包括廣州和上海在內(nèi)的五個通商口岸。在這些通商口岸中，海岸線往里約半英里的土地都是外國人的專屬居住地，而且住在那里的大多都是英國人。然而事情并沒有到此結(jié)束。20年后英法聯(lián)合進攻中國，又要求外國公使能常駐北京，要求中國進一步開放通商口岸、開放外國人在中國領(lǐng)地的居住權(quán)?！　∵@兩次戰(zhàn)爭之后，中國與列強還簽訂了一系列其他條約。這些條約只是一些補充條款，不過通過它們中國開放了更多的通商口岸，一些毗鄰口岸的土地使用權(quán)也得到了承認。我們在中國的超然地位，正是這些條約積累的結(jié)果，它們也保證了我們的在華特權(quán)——歐洲人無論有什么不端的行為，只能交由自己國家的領(lǐng)事來處置?！　≈袊F(xiàn)在大約有30多個通商口岸，大部分口岸內(nèi)都有外國人的居住點或租借地。盡管名義上是從中國政府那里租來的土地，但其中一些港口從來都沒有被外國人利用過，也沒有外國人在那里搞開發(fā)建設(shè)。這些通商口岸都是大英帝國“不可分離”的一部分，那里非常干凈，也很有秩序，且不允許中國人居住，所有的歐洲人都可以在那里安全舒適地生活?！　砣A的居民中有一位英國領(lǐng)事，他代表英國政府與中國政府和其他外國官員交往，并且是本國居民的法官。還會有一個英國醫(yī)生在各處行醫(yī)，不過他一般不去幾個小的口岸。　　通常情況下，這些租借地四周都建有圍墻，夜間會鎖上大門，以防止當?shù)鼐用襁M來。這些地方都修建了良好的排水系統(tǒng)，修筑了寬敞的道路，安裝了明亮的路燈；在水邊風景宜人的地方設(shè)置了公共座位，種植了樹木，還建了帶花園的漂亮房子。這些地方會有一個教堂和很多俱樂部，俱樂部里會有臺球桌和許多從西方引進的奢侈品；這些地方還會有一個管理本地事務(wù)的市政委員會；一個由當?shù)鼐旎蛴《儒a克人組成的警察局，他們在英國人的監(jiān)管下負責維持街道的秩序?！　∠衿渌恍﹪遥貏e是法國，也有類似的定居點，但數(shù)量不多，在這里我所說的僅是我們國家的定居點?！　「劭诨虼a頭上經(jīng)常停泊著一些被廢棄的大船，它們通過一排浮舟與海岸相連。這些大船曾經(jīng)是上等的遠洋輪船，但現(xiàn)在已經(jīng)破舊不堪了。人們把它們拆除后作為浮動倉庫來使用，來港的輪船可以靠在邊上下客和卸貨。在其他一些地方，一些大船停泊在河中央。在這些大船和廢棄大船之間有很多碼頭，運貨的船只在它們之間不停地往來，一群吵吵鬧鬧的苦力則負責裝卸貨物。　　海灘上擠滿了本地帆船，它們只懸掛半旗，以表示船中有木柴、大米、煤炭等商品正在出售?！　〗?jīng)領(lǐng)事允許，租界或外面的中國居住點里，有兩三家由中國人、帕西人或日本人經(jīng)營的日用品商店和肉鋪，這主要是為了給外國人提供食品、面包、肉類和其他日常生活必需品。　　因為這里的歐洲人很少，所以大家彼此間都很熟悉。大家?guī)缀醵际请S身不帶現(xiàn)金，買任何東西時只用簽一份欠條就可以，上面寫有你花費的銀網(wǎng)或零錢的數(shù)額。比如，在俱樂部里，你叫了兩杯雪利酒和一杯竹酒（半杯雪利酒與半杯苦艾酒混合），這時服務(wù)員會拿來這些東西和一個已經(jīng)寫好的商品清單，經(jīng)檢查確認無誤后你只需簽名確認即可，月末你付過款后就可以把它撕掉了，然后就再也看不到它了。　　……