名家名譯 名家推薦:烽火島 內容簡介

　　凡爾納，本名儒勒·凡爾納（1828-1905），法國小說家，法國科幻小說的奠基人，被公認為現代科幻小說之父。　　凡爾納出生在海港城市南特的一個律師家庭，他在中學里頑皮成性卻成績優異，畢業后遵從父親的意愿攻讀法學，1849年在巴黎獲得法學學士學位。他在巴黎幸運地結識了探險家雅克·阿拉戈，并與雅克·阿拉戈經常出入天文學家、物理學家和地理學家等科學家的住所，并與他們交往頗深。凡爾納在他們的影響下刻苦鉆研數學、物理、化學和地理等自然科學，同時閱讀當時流行的愛倫·坡的偵探小說，借以豐富自己的知識和提高寫作技巧。　　凡爾納還是許多發明家的老師，他的科學幻想內容寫得那么詳細準確，頭頭是道，以致許多學術團體推算他書中列出的數字，有時要用幾個星期的時間。因此，他的小說充滿了科學性，許多科學幻想后來都成為了現實。　　希臘從14世紀中葉至15世紀被土耳其征服后，屬于奧斯曼帝國的一部分。　　1821年起，希臘人民為了反抗異族統治多次爆發起義。經歷多年的浴血戰斗，以及歐洲各國人民組成志愿軍的支援，希臘才于1829年獲得獨立。　　《烽火島（名家名譯）》這部小說就是以這場獨立戰爭為背景，對反對外族侵略的獨立戰爭中的希臘民族英雄高度贊揚，對背叛祖國的那些人進行了批判，同時對侵略其他國家的行徑進行了譴責。　　《烽火島（名家名譯）》寫的是在希臘人民為爭取自由的斗爭中，法國軍官亨利·達巴萊來到希臘參加戰斗期間，他愛上銀行家的女兒哈瓊娜，兩人情投意合。哈瓊娜的父親死后，她繼承了一大筆遺產，在得知這筆巨款并非合法收入后，她就將這筆錢悉數捐出以拯救在戰爭中被敵人俘獲、淪為奴隸的希臘人。在這過程中，她本人也不幸淪為奴隸。　　“卡里斯塔號”船長尼古拉·斯塔科是個惡貫滿盈的海盜頭目。他不知內情，以為哈瓊娜仍很有錢，便拼命追求她。亨利·達巴萊為正義事業，也為自己心愛的女人，與尼古拉·斯塔科展開了長期角逐。　　在一次奴隸販賣的交易中，亨利·達巴萊和尼古拉·斯塔科競相叫價，*后時刻，亨利·達巴萊取得成功，于是尼古拉·斯塔科發動海盜搶劫。戰斗中，亨利·達巴萊屢遭險情，但*終打死了尼古拉·斯塔科，贏得美人歸。　　小說情節曲折，扣人心弦，同時還穿插了許多歷史地理知識，是儒勒·凡爾納的一部別具特色的作品。