01 操作篇



在這里，我們即將一起開啟一個嶄新的世界。可每一片誘人的土地，都潛藏著屬于自己的生存規則，若是你忽略它，那么，你將寸步難行……

讓我們一起了解并掌握這些法則和技巧！你將迅速成為這里的一員。



創造新世界. 2

1. 初次登錄，請多關照 2

2. 孤軍奮戰，還是結伴而行？ 3

3. 動動手指，學會設置 3

4. 也許你只需要一張鍵位表 5



02 次元篇



在這里，你將認識一個龐大而完整的世界：瑰麗的山川湖海、壯闊的奇幻景色、豐茂的植被資源、繁多的生物群系……

來吧，我將帶著你一起尋找抵達它們的方法，這片無垠的土地既是你的世界，也是我的世界。



一、主世界（The Overworld）. 8

1. 出發！前往主世界！ .8

2. 認識一下主世界里的元素方塊吧！ 8

3. 神奇生物在哪里？ 11

二、下界（The Nether）12

1. 打開地獄的大門 12

2. 不打無準備之仗 12

3. 踏上探險之路 13

4. 認識一下下界的元素方塊吧！ .14

5. 來自地獄的生物 .15

三、末路之地（The End）. 16

1. 向末路之地進發 .16

2. 準備工作要做好 17

3. 探險之路 .17

4. 來認識一下末路之地的元素方塊吧！ 18

5. 末路之地的生物 19

四、生物群系（Biome） 20

1. 冰雪世界——有雪的生物群系 .20

2.“這里很冷！”——寒冷的生物群系 22

3.“我很美，也很溫柔”——普通的生物群系 25

4. 它備受陽光的青睞——干燥溫暖的生物群系 .29

5. 神秘水世界——中性的生物群系 .31



03 生物篇



在這里，你將結交一群奇妙的物種，它們羞澀靦腆、友好近人、笑里藏刀或虎視眈眈……

生存的本能讓我們不得不追尋著它們的足跡。因為它們很可能是豐美實用資源的提供者，也是在這片大陸上，與我們命運緊密相連的朋友。

來吧，我們將一起學會與它們打交道的本事：戰斗、養殖、馴化……

凡它們之力，都可為我們所用！



一、 友好陣營. 34

1. 認識一下“原住民”——村民（Villager） .34

2. 坐騎還是食物？——豬（Pig） 39

3. 羊大為美——羊（Sheep） .44

4. 全身是寶——牛（Cow）和哞菇（Mooshroom Cow） .51

5. 一唱千戶萬門開——雞（Chicken） 56

6. 暗夜的化身——蝙蝠（Bat） .60

7. 它來自水世界——魷魚（Squid） .63

8. 是豹還是貓？——豹貓（Ocelot） 65

9. 春風得意馬蹄疾——馬（Horse） 70

二、敵對陣營 74

1.Hopping Vampire or Zombie——僵尸（Zombie）74

2. 你與我同在——骷髏（Skeleton） 80

3. 潛伏于靜默——爬行者（Creeper） .82

4. 能向虛空織羅網——蜘蛛（Spider） 84

5. 一塊綠色“果凍”——史萊姆（Slime） .88

6. 憂郁的漂浮者——惡魂（Ghast） .92

7. 遠水救不了近火——烈焰人（Blaze） 96

8.“你嗅到黑魔法的氣味了嗎？”——女巫（Witch） .97

9. 變色“史萊姆”——巖漿怪（Magma Cube） 99

10.“想試試我的激光和尖刺嗎？”——守衛者（Guardian） 101

11“陰險”的貝殼，注意它們的“帽子”——潛影貝(Shulker) 104

12. 末路終界的Boss 級飛行者——末影龍（Ender Dragon） .107

三、中立陣營 . 110

1.“馴服我，或者殺了我”——狼（Wolf） 110

2.“別激怒我”——僵尸豬人（Zombie Pigman）112

3.“蟲子”急了會咬人——蠹蟲（Silver*sh） .113

4. 天生盜賊——末影人（Enderman） 116

5. 來自冰原的游泳健將——北極熊（Polar Bear）119

四、機械戰隊與“不死人”. 121

1.“‘學會冷血’是我的人生格言”

——雪傀儡（Snow Golem） .121

2.“我堅硬如鐵”——鐵傀儡（Iron Golem） .122



04 種植與采集篇



在這里，你將學會辨識種類繁多的神奇植物，品嘗美味可口的食物，見證從一粒種子到一片田野的偉大奇跡。

我們不畏艱難地開墾荒漠和河川，不辭辛勞地采集和工作，用雙手在這片獨特的土地上支撐起人類文明輝煌的穹隆。



一、食物126

1. 賞心悅“口”，聚精提神——可可豆 126

2. 能舒心中苦，吃得口里甜——甘蔗 .127

3.“找到我，必遠途跋涉”——南瓜 .127

4.“西瓜足解渴，割裂青瑤膚”——西瓜 128

5.“小麥青青大麥黃”——小麥 .129

6. 只用我這一種食材，就能做出多種美味——土豆 130

7. 能喂兔子能喂豬——胡蘿卜 .131

8. 開墾農田與勞作 131

二、礦石134

1. 盎然綠意讓我充滿生機——綠寶石 .134

2. 黑光如漆——煤礦石 134

3.“你離不開我”——鐵礦石 .135

4.“我很貴”——金礦石 135

5.“留神我美麗的顏色”——青金石 .136

6.“我是絕世珍品”——鉆石礦石 .137

7.“小心，我與眾不同”——紅石礦石 .138

8.“我來自另一個世界”——下界石英 .138

三、去哪尋找釀造材料？139

1. 它們是釀造的基石——基礎材料 .139

2. 二級材料 .141

3. 改性劑 145



05 生存篇



在這里，你將認識一個殘酷而真實的世界：弱肉強食、優勝劣汰、適者生存……

讓我們做一個真正的勇士，勇攀高峰、逆流而上，成為一名真正的生存勇士。



一、警惕不良狀態！148

二、填飽你的肚子154

三、高效釀造.155

1. 你必須有它們——釀造設備簡介 155

2. 藥水釀造指南 .156

四、附魔和附魔使用技巧 161

1. 工欲善其事，必先利其器——附魔臺和鐵砧 .162

2. 附魔好與壞？經驗定成敗！ .163

3. 魔法的奧義——附魔 .164

4. 書架是附魔等級進步的階梯——附魔等級 .166

5. 魔咒一覽表 .167



06 紅石篇



在這里，你將從石器時代一躍進入一個科技高速發展的時代：不慌不忙工作的植物收割機、有條不紊烹飪的自動牛排烤制機、電梯和自動門、抽水馬桶與全自動煉藥裝置……

紅石的出現為我們提供了開創新紀元的機會，它所激發的無限潛能為奇跡的誕生寫下了序曲。

科技將顛覆你對這世界的認知，你將成為這個世界真正的主人！



一、走近紅石174

1. 神奇的魔法——紅石初探 174

2. 紅石設備怎么工作？ 175

3. 去哪尋找你，神奇的紅石粉？ 175

4. 信號漫談，電源小話 .176

二、認識一下紅石元件178

1.“我能持續供能”——電源元件 .178

2.“我是電能的搬運工”——傳輸元件 187

3.“我會及時反饋”——機械元件 .190

4.“我能被靈活操作”——機動元件 199

三、電路入門.203

1. 什么是充能？ .203

2. 脈沖與簡單的脈沖電路 .204

3. 橫向電流和縱向電流 206

4. 認識一下奇妙的電路——邏輯門電路 .208

四、實戰！步入全自動時代213

1. 僵尸防范——如何制作半自動門與全自動門 213

2. 高檔住宅——個人專屬電梯 .218

3.“吃瓜群眾”的愛——自動收瓜切瓜機235

4. 舉一反三——迎接一場甘蔗大豐收！ 243

5. 厲害的物品收集裝置——神奇的“抽水馬桶” .249

6. 堪比KFC（肯德基）——從養雞到烤雞的全自動流水線 .252

7. 熟能生巧——想嘗嘗香噴噴的烤牛肉嗎？ .261

8. 解決釀造難題——一臺自動煉藥機 .263

9. 想擁有無窮的威力嗎？——超強武器之紅石大炮 271



結束語 .283



07 附錄

附錄一：《我的世界》物品合成大全 286

附錄二：《我的世界》名詞中英文對照表301