引言
歷史研究及利用規劃方針
　歷史研究
　　圓明探源
　　圓明園的衰落，咸豐十年之浩劫至今
　　現有可用的檔案文獻與歷史資料
　利用規劃方針
　　圓明園的保護：工作方法
　　圓明園的法律及行政地位
　　圓明園的象征構成要素：山形水秀
　　圓明園的遺址和遺物
　　圓明園各景點景觀的探索
　　圓明園及海淀區的城規發展
自京城西北門至皇家園林的路程
　歷史與現狀（圖片錄）
　　自西直門至皇家御苑
　　京城西北郊的御苑
　　咸豐十年的圓明園復原圖
　　圓明園四十景名稱
　　民國年間（1931和1933）的圓明園復原圖
　　民治十二（1893～1874年）重修圓明園所繪制的平面圖
　　民國二十二年（1933年）圓明園基址實測圖
　　根據民國二十二年圓明三園實測圖2000年4月用計算機重繪的園明園平面圖
　　圓明園現狀實測圖：山形水系
　　遺址現狀：地形
　　遺址現狀：水系
　　圓明園現狀實測圖：遺物與山石
　　遺址現狀：假山、山石、湖石的遺跡
　　遺址現狀：建筑群與建筑體的遺跡
　　圓明園遺址：建筑群與建筑體的遺跡
　　圓明園遺址：遺址外
　　圓明園現狀實測圖：植物
　　遺址現狀：植物實例
　　清乾隆九年及現時之植物的分析
　　清乾隆九年及現時之植物的分析
　　京城西北郊的文化遺產：必須保護的區域
　　天然圖畫
　實地考察：1997～2000年間的照片實錄
　　西直門至海淀：京城西北郊的歷史文化遺產
　　清代御苑：圓明園本十景
　　清代御苑
　　　紫碧山房
　　　長春園海岳開襟
　　　綺春園正覺寺
　　達園
圓明園遺址的保護和利用
　1998年專家研討會及2000年間交流的報告論文
　　1998年12月專家研討會的報告論文
　　　怎樣對待圓明園遺址—李嘉樂，楊振鐸
　　　關于搶救保護圓明園遺址并加以整修開放的意見—羅哲文
　　　圓明園“西洋樓”建筑風格分析的方法—丹尼埃•哈博豪
　　　對圓明三園遺址的再思考—楊振鐸
　　　整頓“圓明園劫余山水宮苑遺址”分兩步走的觀點與設想—趙光華
　2000年間交流中的報告論文
　　妥善保護歷史遺產，合理利用文化資源—圓明園遺址公園的保護與利用—柯煥章
　　法國重視城市文化遺產價值的實踐——阿蘭•馬萊諾斯（著）張愷（譯）
　結語
　附錄
　　1. 保護、整修及利用圓明園址倡議書（1980年10月18日）
　　2. 關于實施《圓明園址公園規劃》的建議（2000年12月20日）
主要參考文獻