目 錄part onethe out doorworld**部分 戶外世界............................................................................1out-of-doors戶外........................................................................................................2nature can tell ussecrets大自然能告訴我們許多奧秘.........................................................................3 bunnyboy learns alesson小兔哥的一課............................................................................................5mishook, the brownbear cub小棕熊米舒克...........................................................................................21six little sheep六只小綿羊...............................................................................................39a day with apartridge family與鷓鴣一家在一起的一天............................................................................41a bird house forrent鳥屋出租..................................................................................................56for all littlebirds為所有的小鳥...........................................................................................69peter rabbit savesthe columbine兔子彼得拯救耬斗菜..................................................................................71lions and dragons“獅子”和“龍”......................................................................................82the tinker plantsa tree修補匠種樹...............................................................................................84whisperers低語的樹兒...............................................................................................95the wind風兒........................................................................................................97the wonderfulworld多彩的世界...............................................................................................99 a backward look內容回顧................................................................................................101  part two littleamerican citizens第二部分 美國小公民.....................................................................103flags旗幟......................................................................................................104you can help yourcountry你能幫助你的祖國...................................................................................105 anne randolph, abrave american girl勇敢的美國女孩——安妮. 倫道夫..............................................................107sally’s sash莎莉的裙帶.............................................................................................116the song of theflag國旗之歌................................................................................................126jonathan bartlett,a pioneer lad拓荒少年——喬納森. 巴特利特.................................................................128how andy helpedhis team安迪如何幫助他的團隊.............................................................................140safety first inthe city城市里安全**......................................................................................161 a backward look內容回顧................................................................................................179  part threeboys and girlsof other lands第三部分 異鄉的孩子們..................................................................181every child ofevery land各國的孩子們..........................................................................................182every land has itslittle citizens每一個國家都有它的小公民.......................................................................183 alice traveis injungleland愛麗絲漫游叢林......................................................................................185moni and his goats莫尼和他的山羊......................................................................................209tonino takes hispottery to the fair托尼諾帶著陶器去集市.............................................................................230ting fang wins thesandal race廷方贏得草鞋比賽...................................................................................258the little toyland of the dutch荷蘭的小玩具地......................................................................................281a backward look 內容回顧................................................................................................283 glossary難詞表...................................................................................................285