掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
金銀島:英漢對照 版權信息
- ISBN：9787566909459
- 條形碼：9787566909459 ; 978-7-5669-0945-9
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
金銀島:英漢對照 本書特色
本葆將軍酒店住進了一個疤臉男人。這人脾氣暴躁，行為詭秘，不久便莫名其妙地中風而亡，身后留下了一張藏寶圖。一些海盜聞風而至。藏寶圖被客棧老板的兒子吉姆搶先拿到，交給了當地的名醫利夫西和鄉紳特利勞尼。為挖掘寶藏，特利勞尼訂做了一條船，招募了船長、水手和廚師等人，與利夫西大夫和吉姆一起動身出海，向荒島進發。西爾弗是混上船來的海盜。他唯利是圖，奸詐狡猾。為了討得吉姆的信任和大夫等人的好感，他總是裝出一副溫良謙恭的樣子。一次，他跟幾個蒙混過關的海盜水手在船艙里密謀殺害大夫等人，想獨吞島上寶藏，不料被躲藏在蘋果桶里的吉姆聽到，吉姆當即告訴了大夫等人。于是，大夫利夫西足智多謀，吉姆機智勇敢。幾經較量，大夫這一派終于戰勝了在人數上占絕對優勢的西爾弗一伙，載寶而歸。《金銀島》故事環環相扣，動人心弦，尤其是人小膽大的吉姆危難之時顯身手，化險為夷，遇難呈祥，更是讓我們擊節稱嘆，不啻為一部常讀常新的探險經典作品。
金銀島:英漢對照 內容簡介
《金銀島》是英國著名作家羅伯特·路易斯·史蒂文森所有作品中流傳*廣的代表作。 本葆隊長客棧住進了一個疤臉男人。這人脾氣暴躁，行為詭秘，不久便莫名其妙地中風而亡，身后留下了一張藏寶圖。一些海盜聞風而至。藏寶圖被客棧老板的兒子吉姆搶先拿到，交給了當地的名醫利夫西和鄉紳特利勞尼。為挖掘寶藏，特利落尼訂做了一條船，招募了船長、水手和廚師等人，與利夫西醫生和吉姆一起動身出海，向荒島進發。西爾弗是混上船來的海盜。他唯利是圖，奸詐狡猾。為了討得吉姆的信任和醫生等人的好感，他總是裝出一副溫良謙恭的樣子。一次，他跟幾個蒙混過關的海盜水手在船艙里密謀殺害醫生等人，想獨吞島上寶藏，不料被躲藏在蘋果桶里的吉姆聽到，吉姆當即告訴了醫生等人。于是，醫生利夫西足智多謀，吉姆機智勇敢，幾經較量，醫生這一派終于戰勝了在人數上占優勢地位優勢的西爾弗一伙，載寶而歸。 《金銀島》故事環環相扣，動人心弦，尤其是人小膽大的吉姆危難之時顯身手，化險為夷，遇難呈祥，更是讓我們擊節稱嘆，不啻為一部常讀常新的探險經典。
金銀島:英漢對照 目錄
**部 老海盜**章 “本葆將軍酒店”的老水手第二章 黑狗第三章 黑券第四章 水手皮箱第五章 瞎子的下場第六章 船長的文件
第二部 海上廚師第七章 前往布里斯托爾第八章 在望遠鏡酒店第九章 火藥與武器第十章 航程第十一章 獲悉嘩變計劃第十二章 軍事會議
第三部 岸上遇險記第十三章 初上金銀島第十四章 **次打擊第十五章 島中人
第四部 木寨第十六章 棄船的經過第十七章 小船的*后一次航程第十八章 **天戰斗的結果第十九章 木寨守衛戰第二十章 西爾弗求和第二十一章 進攻
第五部 海上歷險第二十二章 海上歷險的開始第二十三章 退潮第二十四章 小船巡航第二十五章 我拽下了海盜旗第二十六章 以色列·漢茲第二十七章 “八個里亞爾”
第六部 西爾弗船長第二十八章 身陷敵營第二十九章 又見黑券第三十章 假釋第三十一章 尋寶——弗林特的羅盤指針第三十二章 尋寶——林中的聲音第三十三章 樹倒猢猻散第三十四章 尾聲
展開全部
金銀島:英漢對照 作者簡介
青閏，本名宋金柱，常用筆名聽泉、宣碧，河南武陟人，焦作大學翻譯中心主任。擅長英漢、漢英互譯。已在東華大學出版社、外文出版社、中國城市出版社、中國宇航出版社、金盾出版社、西安交通大學出版社、安徽科學技術出版社、廣西師范大學出版社等出版雙語著作140余部。另在《世界文學》、《譯林》、《當代外國文學》、《英語世界》等報刊發表譯文和論文多篇。
書友推薦
- >
月亮與六便士
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
史學評論
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
朝聞道
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
回憶愛瑪儂
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
本類暢銷
