国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >>
格林姆童話全集-4:白雪公主

包郵 格林姆童話全集-4:白雪公主

豐子愷配圖,豐子愷之子、著名翻譯家豐華瞻翻譯,包含多篇耳熟能詳的格林童話經典之作。

出版社:海豚出版社出版時間:2013-10-01
所屬叢書: 格林姆童話全集
開本: 32開 頁數: 160
讀者評分:4.9分27條評論
本類榜單:少兒銷量榜
中 圖 價:¥6.3(5.8折) 定價  ¥10.8 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

格林姆童話全集-4:白雪公主 版權信息

格林姆童話全集-4:白雪公主 本書特色

父畫子譯,盡展童話精彩
兒童文學,異彩紛呈
《格林姆童話》精選了十九世紀初德國格林姆兄弟兩人搜集創作的經典童話,由民國時期著名的教育家、畫家豐子愷配圖,著名翻譯家豐華瞻翻譯,其中包含多篇耳熟能詳的經典之作。
格林童話曾被譯成好多國家的文字,豐華瞻的譯本,選用*接近德文原文的英譯本譯出。譯者譯成中文的時候,力求忠實,一方面顧到中文的流利,一方面保持原文的意義與風格。此外譯者參考蘇聯選譯本,對原文加以刪改。

格林姆童話全集-4:白雪公主 內容簡介

《格林姆童話全集之四·白雪公主》本書精選了十九世紀初德國格林姆兄弟兩人搜集創作的經典童話,由民國時期著名的教育家、畫家豐子愷配圖,著名翻譯家豐華瞻翻譯,其中包含多篇耳熟能詳的經典之作,如《白雪公主》、《兩兄弟》、《蜜蜂女王》、《三羽毛》、《野兔的新娘》等12篇格林(格林姆)童話,圖文并茂。譯筆流暢,語言通俗明白,故事情節生動有趣,很能吸引現代的少年兒童讀者。寓教于樂、啟迪智慧、教導人生。

格林姆童話全集-4:白雪公主 目錄

白雪公主
行囊、帽子和喇叭
情人羅蘭特
金鳥
狗和麻雀
佛萊特立克的凱色琳
兩兄弟
小農夫
蜜蜂女王
三羽毛
阿萊蕾洛
野兔的新娘
展開全部

格林姆童話全集-4:白雪公主 節選

父畫子譯,盡展童話精彩
兒童文學,異彩紛呈
《格林姆童話》精選了十九世紀初德國格林姆兄弟兩人搜集創作的經典童話,由民國時期著名的教育家、畫家豐子愷配圖,著名翻譯家豐華瞻翻譯,其中包含多篇耳熟能詳的經典之作。
格林童話曾被譯成好多國家的文字,豐華瞻的譯本,選用*接近德文原文的英譯本譯出。譯者譯成中文的時候,力求忠實,一方面顧到中文的流利,一方面保持原文的意義與風格。此外譯者參考蘇聯選譯本,對原文加以刪改。

格林姆童話全集-4:白雪公主 作者簡介

格林兄弟(雅各布·路德維希·卡爾· 格林與威廉 ·卡爾· 格林兩兄弟),都是德國著名的語言學家。雅各布參與編寫了《德國語言史》《德語語法》和《德語詞典》,并與其弟威廉搜集編寫了《德國兒童與家庭童話集》,統稱為《格林童話》。《格林童話》1812年問世,那時在神圣羅馬帝國統治下的德國結構松散,無論是在國家還是民族上都缺乏統一性,特別是各公國和自由城市之間,仍存在著包括語言、文化等方面的差異。為了消除這一文化上的阻礙,一部分知識分子將眼光轉向民間文化傳統領域,從搜集研究民間文藝入手,并借助于民歌民謠和童話故事。正是在這樣的背景下,格林兄弟開始了對廣泛流傳于德國民間、蘊含德意志民族特色的童話和故事的搜集。在近兩百年的時間里,“格林童話”已被譯成世界上140余種文字,很多膾炙人口、家喻戶曉的名篇還被改編成各種戲劇、歌劇和芭蕾劇搬上舞臺,或拍成電影和電視劇。在西方基督教國家中,“格林童話”銷量僅次于《圣經》,可謂經典中的經典。一代又一代,世界各地的孩子們都在讀著格林童話,跨越了地域,超越了時代。在快餐文化消費成為潮流的今天,給孩子們營造怎樣的閱讀氛圍、給孩子們讀什么樣的書一直是不斷深耕的問題,而不容置疑的是,閱讀經典將是一個有品味的起點。

  豐子愷(1898年11月9日-1975年9月15日),浙江崇德(今嘉興桐鄉市崇福鎮)人,散文家、畫家、文學家、美術與音樂教育家,原名潤,又名仁、仍,號子覬,后改為子愷,筆名TK。師從弘一法師(李叔同),以中西融合畫法創作漫畫以及散文而著名。

  豐華瞻,1924年3月生,浙江崇德人,1945年中央大學外文系畢業,復旦大學教授,專長英語。譯有《格林童話集》等書。豐子愷之子。民盟盟員。中國作協會員。1948—1951年在美國伯克萊加州大學研究院攻讀英國文學。1983年赴美國洛杉磯加州大學講學。曾任復旦大學外文系教授。上海外文學會副秘書長、常務理事。主要著作有《中西詩歌比較》(獲中國比較文學學會“比較文學獎”)、《世界神話傳說選》,和戚志蓉合著《我的父親豐子愷》,合編《豐子愷散文選集》、《豐子愷論藝術》、《豐子愷漫畫選》。

商品評論(27條)
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 四虎影视永久在线精品免费 | 五月花成人网 | 福利国产片 | 久久99精品久久久久久久野外 | 国产亚洲一区二区三区在线 | 亚洲国产福利精品一区二区 | 国产成人精品午夜福利 | 黄色免费网址在线观看 | 久久国产精品1区2区3区网页 | 公车忘穿内裤被挺进小说 | 国产美女mm131爽爽爽免费 | 99久久精品免费观看国产 | 18禁止午夜福利体验区 | 国产福利一区二区三区在线观看 | 四川50岁熟妇大白屁股真爽 | 日本xoxoxo在线播放 | 亚洲成亚洲乱码一二三四区软件 | 自拍 另类 综合 欧美小说 | 伊人狠狠操 | 一个人看的免费高清视频日本 | 国内精品久久久久久久999下 | 国产一区私人高清影院 | 老熟女多次高潮露脸视频 | 久久亚洲精品成人av | 伊人视屏| 精品国产一区二区二三区在线观看 | 欧美激情视频一区二区免费 | 国产成人久久蜜一区二区 | aaa一级黑人毛片 | 久久精品亚洲欧美va | 欧美寡妇xxxx黑人猛交 | 成人女人a毛片在线看 | 国产精品免费观看视频 | 在线观看一区二区三区四区 | 青青热在线观看视频精品 | 精品国产av无码一区二区三区 | 黑色丝袜美女被视频网 | 亚洲 欧美 国产 制服 动漫 | 中日韩欧美一级毛片 | 久久香蕉国产精品一区二区三 | 狠狠色噜噜狠狠狠888米奇视频 |