掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
兩種文化之爭 戰后英國的科學、文學與文化政治
-
>
東方守藝人：在時間之外(簽名本)
-
>
易經
-
>
辛亥革命史叢刊:第12輯
-
>
(精)唐風拂檻:織物與時尚的審美游戲(花口本)
-
>
日本禪
-
>
日本墨繪
巴西:未來之國 版權信息
- ISBN：9787532148424
- 條形碼：9787532148424 ; 978-7-5321-4842-4
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
巴西:未來之國 本書特色
《巴西：未來之國》為中文首譯本！茨威格“明日的世界”!一部真正的杰作！《巴西：未來之國》出版于1941年，今天讀來，依然是一本了解巴西的書籍。前三章歷史、經濟和文化，從總體上介紹巴西；后幾章則是巴西主要城市的介紹，有游覽的心得，有歷史事件的穿插，并有議論。茨威格戴上康德的紅色眼鏡，見到一個玫瑰色的巴西。他于貧苦中看見美好，于哀傷中看到富饒，在苦痛中望見快樂。這是一部真正的杰作，由一位懂得觀察、感受和生活的人寫成，既有專業的研究，對數據的引用，也有一位可敬學者的感性觀察。 海報：
巴西:未來之國 內容簡介
《巴西：未來之國》 出版于1941年，今天讀來，依然是一本了解巴西的*佳書籍。前三章歷史、經濟和文化，從總體上介紹巴西；后幾章則是巴西主要城市的介紹，有游覽的心得，有歷史事件的穿插，并有議論。茨威格戴上康德的紅色眼鏡，見到一個玫瑰色的巴西。他于貧苦中看見美好，于哀傷中看到富饒，在苦痛中望見快樂。這是一部真正的杰作，由一位懂得觀察、感受和生活的人寫成，既有專業的研究，對數據的引用，也有一位可敬學者的感性觀察。
這本書完美地再現了巴西的過去，更寄托了茨威格對人類文明的全部希望。這里的“未來”并不是指單純的經濟發展，甚至不是指科技、藝術等文化形式，因為文明發達的歐洲社會也難逃兩次世界大戰的厄運，這里的“未來”指的是一種人道主義精神，是一種自由、平等、博愛的現實版本。對茨威格來說，歐洲已是“昨日的世界”，而巴西才是“明日的世界”，為全人類指明整個世界的明日圖景。
本書由巴西葡語版譯出，再由德文校對，以求準確清晰地介紹巴西，并*大限度地再現原著風采。
巴西:未來之國 目錄
巴西版前言
引子
歷史
經濟
文化
里約熱內盧
進入里約港
古老的里約
城市漫步
小路
矛盾的藝術
一些可能消失的事物
花園、山丘、島嶼
里約之夏
告別
圣保羅
參觀咖啡
米納斯•吉拉斯
拜訪失落的黃金城
飛向北方
巴伊亞
累西腓
飛向亞馬遜
巴西年表
譯后記
引子
歷史
經濟
文化
里約熱內盧
進入里約港
古老的里約
城市漫步
小路
矛盾的藝術
一些可能消失的事物
花園、山丘、島嶼
里約之夏
告別
圣保羅
參觀咖啡
米納斯•吉拉斯
拜訪失落的黃金城
飛向北方
巴伊亞
累西腓
飛向亞馬遜
巴西年表
譯后記
展開全部
巴西:未來之國 節選
在數千年間，巨人般的巴西一直沉睡著。它，連同它之上蜿蜒墨綠的森林，連同那里的高山、河流以及激蕩回響的大海，都不為人所知。1500年4月22日下午，遠方的地平線上突然出現了幾艘滿載的帆船。在那些白帆之上，畫有葡萄牙的紅色十字。這些帆船靠近海岸，第二天，幾艘小艇率先登上了未知的沙灘。 這是一支葡萄牙艦隊，由佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾擔任指揮。他們于1500年3月在特茹河口起航，希望能重復瓦斯科。 達伽馬的傳世之旅，越過好望角、找到印度，再現卡蒙斯《葡國魂》中傳唱的輝煌。據說由于風向相反，船只偏離了達伽馬的航道，漂向了一個陌生的地方。人們對海岸的遼闊一無所知，故將此地命名為圣十字島。盡管阿隆索·平松幾乎到達了亞馬遜河口，韋斯普奇也許已經到達過巴西大陸，可葡萄牙與卡布拉爾才是公認的巴西發現者。而這一切，似乎只是風浪的合謀。對此，許多歷史學家心存疑慮。因為卡布拉爾的隨行者中，有一位是達伽馬的指揮員，他完全知道準確的航線。而根據貝羅·瓦斯·德·卡米尼亞的證言，風向之說也失去了價值。作為當時船上的一員，卡米尼亞聲稱船隊偏離佛得角時，并未出現極端天氣或強風干擾。既然船隊偏離好望角向西航行并非受到風暴影響，那么便是卡布拉爾有意為之，或者是國王秘密授意，而后者的可能性更大。也就是說，早在正式發現巴西之前，葡萄牙王室已對巴西的地理位置有所了解。里斯本大地震摧毀了相關檔案，能夠揭開這一謎題的證據也不復存在，人們將再也無法得知巴西發現者的真實姓名。或許在哥倫布發現美洲之后，葡萄牙曾派艦隊勘探這塊區域，并在返航之時帶回了新的消息；又或者早在哥倫布之前，葡萄牙宮廷已經知道在遙遠的西方有這樣一塊土地。這些假說也并非毫無根據。可是無論得知怎樣的消息，葡萄牙都會避免驚擾自己善妒的鄰國；在航海大發現時代，葡萄牙王室將一切有關航海擴張的消息視為國家機密，對于走漏風聲到其他強國的人處以極刑。地圖、司南、航海日志和旅行報告，都同金銀一樣視若珍寶，封存在里斯本藏寶庫中。而發現巴西的消息，尤其不能提前泄露。因為按照教皇詔書，佛得角西面一百里格以外的地方均歸西班牙所有，而巴西恰在這個區域之內。若在那時將巴西公諸于世，增加的只是鄰國的疆土，而葡萄牙則一無所獲。為此，在取得這片區域的統治權之前，葡萄牙不會公開發現巴西的消息。葡萄牙王室需要通過合法手段，將這塊新土地從西班牙手中奪走，納入自己的統治之下。而在發現美洲之后，西葡兩國于1494年6月7日簽訂的《托德西利亞斯條約》則提供了這一保證。該條約大大擴展了葡萄牙的領地范圍，將其從佛得角以西一百里格擴展到了三百七十里格，而這一區域恰好包含了尚未發現的巴西海岸。倘若這次擴展只是巧合，卡布拉爾又怎么會恰巧偏離航道來到這里，而不是偏向其他地方，根本就無法解釋。 部分歷史學家認為葡萄牙早就知道巴西存在，是葡萄牙國王秘密指揮卡布拉爾向西偏移，并在寫給西班牙國王的信中，將這一發現稱為“神跡般的奇妙巧合”。同樣有其他證據支持這一論斷，其中之一便是艦隊記錄員貝羅·瓦斯·德·卡米尼亞給國王的匯報。他們意外發現了一塊新大陸，卻沒有表現出絲毫的欣喜或振奮，只是平淡地陳述事實，仿佛是一件平常的小事。另一位記錄員沒有留下姓名，記錄方式卻完全一樣，對這件事只說是“令人開心的發現”。沒有一點得勝的喜悅，沒有任何其他的猜想。同哥倫布及其后繼者不同，沒有人猜測可能到達了亞洲。這種冷冰冰的報告，與其說是有了新發現，倒更像是確認已知的事實。而如果能夠證實平松到達了亞馬遜河北部，那么卡布拉爾或將永遠失去巴西發現者的榮耀。不過既然尚未找到相關文件，我們便依舊認為是在1500年4月22日這一天，巴西踏人了世界歷史的舞臺。 對于剛剛登陸的航海者而言，這塊新大陸的**印象非常美好：土地肥沃，氣候溫和，水源潔凈，果實豐碩，居民友善。在卡布拉爾發現巴西的一年之后，亞美利哥·韋斯普奇來到這里，贊美道：“如果塵世中真有天國，那一定離這里不遠！”之后無論誰來到巴西，都會發出同樣的感嘆。大發現者受到了原始居民的熱情招待。 他們渾身赤裸、毫不掩飾，裸露的身體直面世人，“如臉龐一般天真無邪”。尤其是這里的女人，不僅身材曼妙、十分順從，而且不問對象（這一點也受到后來殖民者的贊揚）。是她們讓船員忘記數周的壓抑。那時，他們并未對內陸地區進行真正意義上的開發或占領，因為卡布拉爾在完成了這個秘密使命之后，還要繼續履行他的官方目標，盡快到達印度。他們在巴西一共停留了十天，于5月2日啟程向非洲進發。在此之前，卡布拉爾指派賈斯帕爾·德·賴默斯率領一艘帆船沿巴西海岸向北探查，然后返回里斯本報告大發現的消息，并帶回了一些新大陸上動植物的標本。 不管是秘密指派還是出于偶然，卡布拉爾發現新大陸的消息傳到了葡萄牙。宮廷愉快地接納了這一消息，但卻沒有特別興奮。葡萄牙正式告知西班牙君主，以確立葡萄牙對巴西的所有權。然而，這塊“沒有金銀，甚至連金屬都沒有”的土地起初并沒有受到重視。在之前的幾十年里，葡萄牙發現了太多土地，占有了世界上太多地方，已經窮盡了這個小國的能力。通往印度的新航道又確立了它對香料的壟斷，僅此一項就是無比巨大的財富。里斯本人知道，在卡利卡特和馬六甲，有無數的奇珍異石、綾羅綢緞、珠寶香料，這些幾個世紀以來的傳說，正等著他們去掠奪。而將東方文明古國豐饒的財富掠為己用的野心，則給葡萄牙注入了前所未有的活力與勇氣，在世界歷史上鮮有比擬。連《葡國魂》也無法使我們理解這次遠征，就像亞歷山大大帝一樣，葡萄牙期望用幾個人、幾艘船同時征服三塊大陸及所有大洋。這個小國，兩百年前才從摩爾人手中取得獨立，國庫毫無儲蓄可言；它的國王，每準備一支艦隊，都不得不向銀行家與商人請求借貸。葡萄牙也沒有足夠的士兵，無法同時向阿拉伯人、印度人、馬來西亞人、非洲人、土著人開戰，不能在三大洲的所有地方建立殖民地和防御工事。然而，如奇跡般，葡萄牙釋放出了全部力量，無論是騎兵還是農民。哥倫布曾經氣憤地聲稱：在葡萄牙，連裁縫都離開作坊、告別家人，投入到遠征的隊伍之中。全國各地的人們，無論是何職業，都奔赴港口。盡管按照若昂·德·巴胡斯的名言，“海洋已經成為葡國人*大的墳墓”，他們卻無所畏懼，因為“印度”一詞擁有更加神奇的力量。對國王來說，一艘從寶庫返航的帆船能夠彌補十艘沉船的損失；對個人而言，與風暴斗爭、與死神較量能夠為自己取得財產，更能為子孫謀得富貴。既然世界寶庫的大門已被強行打開，自然沒人愿意繼續留在祖國的“小房子里”。這種舉國一心的愿望給了葡萄牙狂熱的力量與巨大的勇氣，使他們在一個世紀的時間里，完成了不能完成的任務，創造了不可思議的成就。 ……
巴西:未來之國 作者簡介
斯蒂芬·茨威格（1881～1942），奧地利著名作家，出生于維也納一個富裕的猶太商人家庭。他的作品尤以小說和人物傳記最為著名，作者極善以優美的文筆描摹、刻畫人物的性格、細膩的心理、豐富的內心沖動，以及對奇特命運下個人遭遇和心靈熱情的生動敘述。其作品在世界范圍都有著經久不衰的魅力，被公認為世界文學史上最杰出的小說家、傳記作家之一。
商品評論(30條)
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
經典常談
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
詩經-先民的歌唱
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
中國歷史的瞬間
- >
月亮與六便士
本類暢銷
