世界民間故事畫庫(kù)34 本書特色

《世界民間故事畫庫(kù)》是《世界兒童文學(xué)名著大畫庫(kù)》的第四部，是一部中英文對(duì)照的大型連環(huán)畫集。
民間故事是勞動(dòng)人民創(chuàng)作并傳播的、具有虛構(gòu)內(nèi)容和散文形式的口頭文學(xué)作品，它反映了各個(gè)不同時(shí)代勞動(dòng)人民的現(xiàn)實(shí)態(tài)度，以及他們?yōu)樾腋６窢?zhēng)的精神和對(duì)未來(lái)的憧憬。它經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)人長(zhǎng)期的錘煉，凝結(jié)了人類約智慧，具有強(qiáng)大的藝術(shù)感染力，耐人尋味、發(fā)人深思，是世界人民共同的精神財(cái)富，是文學(xué)藝術(shù)的瑰寶。它那詩(shī)一般的語(yǔ)言，鮮明活脫的形象和真摯、樸實(shí)的情感，對(duì)幫助讀者陶冶情操、啟迪心智、豐富想象力都大有益處。
《世界民間故事畫庫(kù)》精選了世界著名民間故事70篇，其中中國(guó)民間故事15篇，共10個(gè)分冊(cè)，3000余幅圖畫。書中收有著名的希臘、羅馬民間故事和埃及、印度、波斯民間故事，還有歐洲、美洲、亞洲等國(guó)家和地區(qū)的著名民間故事。有的膾炙人口、老幼皆知，有的盡管大多數(shù)讀者不甚熟悉但卻在世界民間故事發(fā)展史中占有重要地位。
《世界民間故事畫庫(kù)》主編、中國(guó)著名兒童文學(xué)家嚴(yán)文井先生對(duì)全書的規(guī)劃、篇目和腳本改編等都嚴(yán)格把關(guān)，認(rèn)真審核。原中國(guó)連環(huán)畫研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)姜維樸先生擔(dān)任藝術(shù)顧問(wèn)：
《世界民間故事畫庫(kù)》采用中、英兩種文字，讓讀者朋友在看畫、欣賞作品的同時(shí)，還能學(xué)習(xí)英語(yǔ)，也為外國(guó)朋友閱讀此書提供方便。出版社聘請(qǐng)了美國(guó)的語(yǔ)言專家尼柯爾松夫婦擔(dān)任英文總審核，保證了畫庫(kù)英文的規(guī)范性和準(zhǔn)確性。