**章　音系學的理論背景與方法
　1.音系學的語音學基礎
　2.音系學在語法理論中的位置
　3.生成語法中的音系學
　4.從推導規則到制約條件
　5.討論
第二章　英式發音和“河口英語”
　1.關于英式英語語音的研究
　2.第三代領軍人物威爾斯的貢獻
　3.RP的漸變
　4.“河口英語”
第三章　重音理論和英語重音
　1.重音問題
　2.stress和accent
　3.英語詞重音的語音學闡釋
　4.英語詞重音的音系學闡釋
　5.詞重音的非線性音系學方法
　6.詞重音的優選音系學方法
第四章　漢語重音研究
　1.普通話和普通話語音
　2.雙音節詞重音結構的研究
　3.多音節詞重音結構的研究
　4.重音研究的問題和難點
　5.普通話重音的層次
　6.普通話的重音指派算法
　7.制約條件的相互作用
　8.關于漢語重音的一些結論
第五章　英語句子重音的解釋
　1.問題的提出
　2.句法派的基本觀點
　3.語義派的基本觀點
　4.討論
第六章　漢語的幾個語法問題
　1.零主語語言問題
　2.遞系式（兼語式）、雙賓結構和層次分析法
　3.形容詞與分類
　4.動詞“吃”和“吃+NP”結構
第七章　現代漢語的動補結構
　1.補語和動補結構的定義
　2.補語和動補結構的分類
　3.動補結構的生成語法研究
　4.存在的問題和展望
第八章　禮貌的語用學
　1.禮貌的普遍性
　2.禮貌的得體性
　3.禮貌的策略性
　4.中文序言中的禮貌策略
　5.禮貌策略與《紅樓夢》中的請求語
第九章　語用失誤
　1.什么是語用失誤
　2.語用失誤的研究方法
　3.語用失誤與外語教學
　4.語用失誤的成因
　5.從認知角度看語用失誤
第十章　語用誤解
　1.誤解與刻意曲解
　2.誤解與連貫
　3.“阿Q”例再研究
第十一章　交際教學法的理論與評價
　1.交際教學法的形成
　2.交際教學法的基本理論與原則
　3.對交際教學法的評價
第十二章　外語教學的新進展
　1.教學思想的轉變
　2.教學重點的轉變
　3.教學模式、方法與手段的轉變
　4.結束語
第十三章　現代語言學理論與商務英語語體研究
　1.“經濟原則”與財經新聞英語的語言特點
　2.語用學與英文雜志廣告用語的特點
　3.禮貌大同策略與商務談判中的禮貌請求和拒絕
　4.結束語
第十四章　商務英語語體特征及商務信函英語
　1.引言
　2.商務英語語體的一般特征
　3.商務信函英語的語體特點
　4.社會語境對商務英語信函語言正式程度的影響和制約
　5.社會語境對商務英語信函語篇結構的影響和制約
　6.結束語
參考文獻
附錄一　專業術語漢英對照表
附錄二　外國人名漢英對照表