霍德蓋茨+馮：[中英文本] 本書特色

克雷格·霍徳蓋茨于1984年在洛極磯創(chuàng)立了hodgetts+fung設(shè)計(jì)與建筑事務(wù)所。20年來，hodgetts+fung設(shè)計(jì)涉足影劇院、展覽場(chǎng)館、圖書館、住宅和城市規(guī)劃，并完成了一系列重要的建筑項(xiàng)目。1991年，他們?yōu)榧永Ｄ醽喆髮W(xué)洛杉磯分校設(shè)計(jì)了道威爾圖書館，此項(xiàng)目為他們帶來了一系列的獎(jiǎng)項(xiàng)，其中包括洛杉磯美國建筑師學(xué)會(huì)具價(jià)格獎(jiǎng)、美國圖書館獎(jiǎng)和國際照明工程協(xié)會(huì)lumen獎(jiǎng)。在隨后的幾年里，hodgetts+fung完成了美國電視禮堂、洛杉磯公共圖書館和好萊烏證碗形劇院等項(xiàng)目，并獲得來自美國藝術(shù)與人文科學(xué)院的建筑獎(jiǎng)和多次獲得美國建筑師學(xué)會(huì)獎(jiǎng)。同時(shí)，他們利用為一些國際高科技企業(yè)設(shè)計(jì)大型展覽場(chǎng)館的機(jī)會(huì)，來研究高技術(shù)在建筑學(xué)中的應(yīng)用，這些研究為他們的建筑項(xiàng)目帶來了新的思路。他們目前正在進(jìn)行的中、大型建筑項(xiàng)目包括紐約的虛擬住宅和日本東京的山野學(xué)校。克雷格·霍徳蓋茨和馮心明不公是美國當(dāng)代*重要的建筑設(shè)計(jì)之一，而且他們還是美國建筑教育領(lǐng)域的領(lǐng)軍人物。
　　克雷格·霍徳蓋茨生于1937年，畢業(yè)于耶魯大學(xué)建筑學(xué)院，曾經(jīng)是紐約“studio works”的創(chuàng)建人和總設(shè)計(jì)師，他與馮心明共同創(chuàng)立了hodgetts+fung設(shè)計(jì)與建筑事務(wù)所，并擔(dān)任總設(shè)計(jì)師。霍徳蓋茨也是著名的加利福尼亞藝術(shù)學(xué)院無創(chuàng)建人之一。他目前是加利福尼亞大學(xué)洛杉磯分校藝術(shù)與建筑學(xué)院的教授，他曾長(zhǎng)期任教于加利福尼亞大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院、賓夕法尼亞大學(xué)建筑系，曾是俄亥俄州立大學(xué)建筑學(xué)院herbert baumer高級(jí)訪問教授，并兩度榮任耶魯大學(xué)沙里寧訪問教授席位。他還是洛杉磯建筑與城市設(shè)計(jì)論壇的導(dǎo)師委員會(huì)成員，他曾擔(dān)任洛極磯建筑學(xué)基金會(huì)、洛杉磯建筑學(xué)基金會(huì)、洛杉磯當(dāng)代藝術(shù)博物館建筑與設(shè)計(jì)委員會(huì)、加利福尼亞設(shè)計(jì)教育委員會(huì)等眾多學(xué)校機(jī)構(gòu)的導(dǎo)師和顧問。
　　馮心明生于1953年，畢業(yè)于加利福尼亞大學(xué)洛磯分校，是hodgetts+fung的創(chuàng)建人和總設(shè)計(jì)師。馮心明還是南加利福尼亞建筑學(xué)院的領(lǐng)軍人物，她是該學(xué)院的設(shè)計(jì)研究生導(dǎo)師。并全面負(fù)責(zé)研究生院的工作，她曾長(zhǎng)期任教于加利福尼亞州立工藝大學(xué)環(huán)境藝術(shù)學(xué)院，曾是俄亥俄州立大學(xué)建筑學(xué)院herbert baumer高級(jí)訪問教授，并兩度榮任耶魯大學(xué)沙里寧訪問教授席位。馮心明還擔(dān)任美國羅馬學(xué)院院士、美國國家藝術(shù)委員會(huì)委員、洛杉磯建筑與城市設(shè)計(jì)論壇的導(dǎo)師委員會(huì)成員，她曾是洛杉磯建筑與城市設(shè)計(jì)論壇的主席，洛杉磯藝術(shù)博物館建筑與設(shè)計(jì)委員會(huì)和其他眾多學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)的導(dǎo)師和顧問。